Объяснение:
У мифов в принципе не может быть основной мысли. Мифы призваны объяснить устройство мироздания и порядок вещей. Как только древние греки начали искать основную мысль в своих преданиях, они сразу же обнаружили их нелепость и перестали воспринимать серьёзно. На эту благодатную почву упало семя христианства.
Хорошо это или плохо? Те, кому христианство не нравится, сказали бы, что плохо. А я отвечу во на во а вы альтернативу видели? Что у нас там в качестве подлинно греческой веры? Истории вроде той, где Зевс-громовержец выступает в роли суррогатной матери, донашивая преждевременно рождённого Диониса в бедре! На этом фоне даже Дева Мария с физиологической точки зрения выглядит как-то более убедительно.
Да, он не из робкого десятка.
Витать в облаках - мечтать
Она только и делает что витает в облаках!
Играть первую скрипку - быть главным
Он в этом деле играет главную скрипку.
Лебединая песня - делать что-то яркое и необычное.
Это поистине лебединая песня!
Сизифов труд - тяжелая и бессмысленная работа
Это был просто сизифов труд!
Не в своей тарелке - не на своем месте
Я там чувствовала себя словно не в своей тарелке.
Пускать пыль в глаза - скрывать правду за ложью
Мы ему верили, а он просто пускал нам пыль в глаза!
Вешать хомут на шею - обременять кого-то бессмысленной работой
Он повесил мне хомут на шею.
Заколдованный круг - череда необъяснимых событий
Это какой-то заколдованный круг!
Опускать крылья - сдаваться
Нельзя опускать крылья!