аких примеров в языке и много, если не сказать "полным-полно". если относиться к лексике с достаточной степенью демократичности и с определённым умеренным креативом, то не так уж много слов окажется, к которым трудно подобрать синонимы.
в современном языке на самом деле всё меньше и меньше "моносемантизмов" остаётся, я уже давно этим вопросом интересуюсь и отмечаю эту интереснейшую тенденцию.
а что касается конкретных простеньких примеров, то вот они:
глупец - болван - пенёк - лопух.
умный - разумный - мудрый - благоразумный.
чудить - шутить - дурачиться - юродствовать.
пример - модель - образец - эталон - парадигма.
