Дамир — мужское имя. Имеет три версии происхождения[1]:
Славянское происхождение. Дамир — это краткая форма татарская имени Далимир (Далемир, Далимил). Имя образовано из двух частей «дал» и «имир», которые означают «дать» и «великий», «знаменитый». У славян вторая часть имени стала восприниматься как «миръ» («спокойствие») и «міръ» («вселенная»). Поэтому славяне приписывали этому имени значение «дающий мир», «основатель вселенной (мира)», «приносящий спокойствие». «Дающий мир» в дальнейшем дало имя Дамир.Татарское имя. Академик М.3.Закиев. предполагает, что имя Дамир — это вариант имени Тимер (Демир), часто звучащий как Тимур, Димер. То есть Дамир — это ещё одна из вариаций этого имени. Означает «железо». Подтверждением этой версии является то, что женское татарское имя Дамира имеет значение «железная», в значении «крепкая»[3].Советское имя. Образовано путём сокращения лозунга «Да здравствует мир» или «Даешь мировую революцию». Вполне возможно, что в советское время старому имени дали новое значение.восточное имя, распространено среди тюркских народов как бывшего СССР, так и за его пределами, в странах, где русский язык не распространен, например в Турции, Албании и арабских странах. Также нередко и среди кавказских народов в виде Дамирчан, Димерчан, которое в переводе с тюркского значит "кузнец", буквально "металлист" - от тюркскогог корня железо, ср. тат. тимерче - кузнец)
Арабский вариант имени, хоть и переводится как «напористый, твёрдый, крепкий, упорный», но это, возможно, синонимы из свойств железа.
