Машинист пытался сделать (однородное =) всё возможное (_ _ _), чтобы предотвратить= катастрофу (_ _ _), но при этом (_ _ _) погиб (однородное =).
Повествовательное, невосклицательное, сложноподчинённое, союзное:
Главное: двусоставное, осложнено однородными сказуемыми, распространённое, полное.
Придаточное обстоятельственное цели: односоставное, распространённое, не полное, не осложнено.
Схема [ _ О, (чтобы = ), но О ].
О - однородные сказуемые
Главные члены: подлежащее, сказуемое = .
Второстепенные члены предложения: дополнение (_ _ _).