Что то можешь выбрать из моего ответа, а что то убрать:
"Русский народ создал русский язык, яркий, как радуга после весеннего ливня, меткий, как стрелы, певучий и богатый, как песня над колыбелью. " (А. Н. Толстой) . "Русский язык в умелых руках и в опытных устах — красив, певуч, выразителен, гибок, послушен, ловок и вместителен. " (А. И. Куприн) "Русский язык открывается до конца в своих поистине волшебных свойствах и богатстве лишь тому, кто кровно любит и знает «до косточки» свой народ и чувствует сокровенную прелесть нашей земли. " (К. Г. Паустовский) . "Берегите наш язык, наш прекрасный русский язык, — это клад, это достояние, переданное нам нашими предшественниками! Обращайтесь почтительно с этим могущественным орудием. " (И. С. Тургенев).
Правило верное.Только надо помнить,что применяется оно к сущ. во множественном числе,а в единственном работает только с сущ. мужского рода. волшебство-н детектив.Если это книга.то неод.Если сыщик-одуш.Читать детектив.(и.п.=в.п.) и нанять детектива,работать у детектива(в.п.=р.п.) детище -н доклад-н дружба-н закаливание-н заноза-н зверобой.Если трава-неод.,(собирать зверобой)если герой романов Купера,Зверобой,то одуш.(читать про Зверобоя) клумба-н кокетка.Если часть платья,то неодуш(пришить кокетки),если девушка,то одуш.(видел многих кокеток) коллега-о корова-о краб.Если живой,то одуш(видел краба в море(.Если продукт питания,то уже неодуш(я люблю крабы) облако -н половина-н полотенце-н птица-о рыба-о синева-н слива-н сустав-н трудолюбие-н усадьба-н хлеб -н цыганочка.Если танец,то неодуш.Если национальность,то одуш.(встретить цыганочек) язва.Если рана-неодуш.(вижу язвы).Если вредный человек-одуш.(видел я таких язв!) Если копать очень глубоко,то слово Заноза может обозначать и причину ранки,и противного человека.