Визначте характер помилки і виправте її:
буде читав, троянди коляться, продаш мені книжку, жили-були дід та баба, давайте зробимо перерву, давайте привітаємо нашу гостю, ходімте на каву, не купив журнал, не скласти іспит; сидівши до ночі за комп’ютером, я не виспався; завдавати шкоду, боряться за свої права, бачуть далеко, хочу розмовляти на польській мові бездоганно, сиплять сіль, знеболюючий засіб, поважаюча себе людина, копіююча техніка, початкуючий поет, постійно діюча виставка, блимаюче світло, випускаюча кафедра, у даний час, інакомислячий, оточуюче середовище, біжучий рядок, сяюча усмішка, вражаючий успіх, хвилююча зустріч, захоплюючий фільм, керуючий банком, відпочиваючі, лідируюча команда, вимираючі види тварин, застарівша методика, курсова робота пишеться студентом на другому курсі, талон підписується завідувачем, треба зхуднути, ревлять турбіни, купляємо взуття, треба включити до списку, натрапити гарну куртку, наші думки співпали, оплачуйте за проїзд, навчатися риториці.
• вітер у кишені гуде (гуляє) -нема грошей.
• звідки вітер віє -в чому причина, від кого йде; чий вплив.
• пустити за вітром -не доглянути, не зберегти кого-, що-небудь.
• шукати вітра в полі -домагатися чого-небудь неможливого, недосяжного.
• як вітром здуло -
хто- або що-небудь несподівано або безслідно зник
ВОВК
• вовком дивитися -ставитися до когось з підозрінням, з неприязню
• голодний як вовк -це голод, з яким не здатний впоратися людина, яка давно не мав можливості поїсти вдосталь
• за вовка промовка -поява щойно згаданої людини
• морський вовк -досвідчений моряк.
• не бачити смаленого вовка-бути недосвідченим, не зазнати труднощів, випробувань у житті.
Розуму не позичати-хто-небудь дуже розумний, тямущий.
Камінь з душі спав-кому-небудь стало легко, спокійно; хто-небудь відчуває душевну полегкість; хтось заспокоївся.
Вода не освятиться-щось не обійдеться без кого-небудь.