Вірно писати не мУдасові, а мІдасові вуха.
Мідасові вуха - неуцтво, яке неможливо приховати, як би людина не намагалась.
Вірно писати не Узяти в шори, а Взяти в шори.
Взяти в шори - підкоряти кого-небудь своїй волі, примушувати коритись.
І в п"яти не коле - тобто людині нічого не загрожує.
Геростратова слава - дурна слава, зароблена будь-якою ціною. Коли людина прославилась тільки завдяки своїм злодіянням.
Вірно писаті не Содом і Гомора, а Содом і Гоморра (з двома р )
Содом і Гоморра - жахливий безлад, місце розпусти.
удача, з порожніми — не пощастить.Якщо навесні, вперше почувши зозулю, матимеш гроші
при собі — з грошима будеш цілий рік.Як їси хліб, не лишай куснів, бо в них твоя сила.Не витирайся з кимось одним рушником, бо це призведе до
сварки.Голуби розворкотілися - на тепло.
Місяць ріжками вниз - на тепло й добрий врожай.Червона вечірня зірка провіщає вітер , світло-жовта - дощГрім у листопаді - на малосніжну зимуСова кричить - віщує холодиЖовте листя обпадає повільно - мороз настане не скоро.Осінній іній - на ясну погодуЧервоний місяць - на вітер, блідий - на дощ.Вовча ягода дуже пахне - пере дощем.Багато павутиння - на погожу осіньЧим сильніший вітер - тим менша ймовірність місцевих заморозківКішка на людину тягнеться - до обнови.Сова поблизу будинку кричить - до новонародженого.Півні всю ніч співають - не до добра.Якщо в будинку живуть мурашки і таргани, то це обіцяє щастя й добробут.Собака риє землю - на дощ, качається по землi - на негоду, лежить, згорнувшись клубком, - на холод, лежить простягнувшись - на тепло.Жаби завелися дуже гучним хороводом - на дощ.Весною багато хрущiв - лiтом слiд чекати засухи.Перед сльотавою, вiтряною погодою мухи сидять нерухомо.Трава у червні починає сохнути – на дощове літо.Увечері голосно цвіркочуть коники - на добру погоду.Садові нагідки до дощу закривають квітки.Якщо навколо мурашника багато мурах - до гарної погоди.Горобці зранку купаються у пилюці -по обіді буде дощ.Рясно зацвіла акація – на врожайний рік.Риба грається на річці - вночі може пройти гроза.У січні луна йде далеко – морози міцнішатимуть.Якщо січень сухий, морозяний, то буде сухе спекотне літо.Як на Новий рік падає сніг, то будуть гриби рости.Дрова горять з тріском – на мороз.Снігур під вікном цвірінькає – на відлигу.Туман у листопаді впаде до відлигиЯк листопад дерев не обтрусить, довго зима бути мусить.