Прямое значение слова строго соотносится с определенной вещью, признаком, действием, качеством и т.д. У слова может возникать переносное значение по точкам соприкосновения, схожести с другим предметом по форме, функции, цвету, предназначению и т.д.
Примеры пересного значения слов:
стол (мебель) - адресный стол, стол №9 (диета);
черный цвет - черный ход (подсобный), черные мысли (безотрадные);
светлая комната - светлый ум, светлая голова;
грязная тряпка - грязные мысли;
холодный ветер - холодное сердце;
золотой крестик - золотые руки, золотое сердце;
тяжелая ноша - тяжелый взгляд;
сердечный клапан - сердечный прием;
серая мышь - серый человек
ИЛИ
Кран на стройке-кран в ванной комнате
Крем для рук-крем для торта(пироженого,пирога и т.д)
Рука(часть тела)-рука(рука мастера)
У різних підручниках є різна класифікація прислівників. Спробувала зібрати найбільш повну.
ОЗНАЧАЛЬНІ ПРИСЛІВНИКИ
якісно-означальні - високо, лагідно
кількісно-означальні - двічі, надзвичайно
або образу дії - по-новому, крадькома
ОБСТАВИННІ ПРИСЛІВНИКИ
прислівники часу — щороку, учора
прислівники місця — угорі, здалеку.
прислівники причини — спросоння, зопалу
прислівники мети — умисне, наперекір
МОДАЛЬНІ ПРИСЛІВНИКИ
звичайно, отже, нарешті
ПРЕДИКАТИВНІ ПРИСЛІВНИКИ
(Утворюються внаслідок переходу у цю групу якісно-означальних. Означають стан природи, психічний або фізичний стан людини, зумовленість, необхідність, доцільність дії в оцінці людини)
Тихо, ясно; легко, весело; треба йти, необхідно виконати, потрібно сказати.