Связных нет, но я могу привести примеры, где используется каждый.
Дружно ударились рыбы об лед, и на реке начался ледоход (Берестов). Cloud 9 (Леннон). Родился я в рубашке из нейлона (Высоцкий). Он у нас восьмое чудо, у него завидный нрав - неподкупен, как иуда, храбр и честен, как Фарлаф (эпиграмма). У него глаза на лоб полезли от страха, а хлеб выпал из рук на стол ("Олень в гостях"). Колосья в ответ шелестят: "Золотые руки растят". И просто кондрашка хватила пашу, когда он узнал, что я пою и пляшу (Высоцкий). Между небом и землей жаворонок вьется (романс Глинки). С потолка он строит дом, носит воду решетом (Маршак). Моряк вразвалочку сошел на берег, как будто он открыл 500 Америк (известная песня). Не вешать нос, гардемарины (Харатьян). Женя идет, зевает по сторонам, считает ворон (Катаев). Мы будем не от печки, а от стенки ("Федотка").
В соняшника були руки і ноги, Було тіло шорстке і зелене. Він бігав наввипередки з вітром, Він вилазив на грушу і рвав у пазуху гнилиці. І купався коло млина, і лежав у піску, І стріляв горобців з рогатки. Він стрибав на одній нозі, Щоб вилити з вуха воду, І раптом побачив сонце, Красиве засмагле сонце В золотих переливах кучерів, У червоній сорочці навипуск, Що їхало на велосипеді, Обминаючи хмари у небі… І застиг він на роки і на століття В золотому німому захопленні: — Дайте покататися, дядьку! А ні, то візміть хоч на раму. Дядьку, хіба Вам шкода?! Поезіє, сонце моє оранжеве! Щомиті якийсь хлопчисько Відкриває тебе для себе, Щоб стати навіки соняшником