1. загальновиживані слова (будинок, сім'я, тато):
Ми живемо в чудовому будинку. У моїй сім'ї тато є головою.
2. діалектні слова (гуцули, плаї):
Природа, де живуть гуцули, багата рослинністю. По плаях гуцули їздіть верхи.
3. професійні (фонограма, бухгалтер, звіти):
Концерт Мадонни відбувався під фонограму. На кінець звітного року, бухгалтер підбиває річні фінансові звіти.
4. запозичені (директор, огірки):
Наш директор завжди відстоює права своїх учнів. На нашій грядці цьогоріч виросло чимало огірків.
5. застарілі (жупан, свитка, кошлатий):
Хоч і надів жупан, не цурайся свитки. Кошлатий вітер-голодранець в полях розхристує туман.
6. неологізми:
Цього року батьки подарували мені новеньки смартфон.
В наш час інтернет досить відомий, на відміну від минулого століття.
Голодування популярне серед сучасної молоді.
Василю Михайловичу,
Наталиэ Степанивно,
пани Анастасиэ,
друже Эгоре,
пане викладачу,
козаче Яремо,
професоре Грищенко,
Порфирию Опанасовичу,
пане генерале,
депутате Петре Петровичу,
асистенте Валериэ Михайливно,
студенте Андрию,
панно Мокиэ,
Марино,
Соню,
Тетяно,
Таню,
Олександре,
Сашку,
Валерию,
Валер"яне.