B) 1. It would be nice now was summer! 2. It would be nice to have peace on earth! 3. It is a pity that I did not follow your advice! 4. Ada regretted coming to New York. 5. It would be better if I did not go to this performance! 6. If I could get this rare stamp for my collection! 7. How I would like to meet this charming blonde. 8. It is a pity that I did not learn English when I was a schoolboy. 9. It is a pity that the winter holidays ended so quickly! 10. I do not like cold. It would be nice to be warm and sunny all year round.
Вот только не с «I am Vasya». В конце концов, вы личность или где? Внесем интригу. Let me introduce myself. Позвольте представиться. What about me? Well… Что бы рассказать о себе? Ну… (а дальше свою коронную характеристику) It is difficult to describe myself. I think I am… Сложно описать себя. Я думаю, что я…(и опять коронная фраза). To tell many good words about yourself is not very modest, but I am… Вообще-то говорить о себе много хороших слов не слишком-то скромно, но все же я (и продолжаете себя нахваливать). The most difficult thing is to tell something objective about myself, but I will try. Самое сложное – это рассказать о себе что-то объективное, но я постараюсь. It is hard to speak about myself as only people surrounding me can see me objectively. - Непросто говорить о себе, поскольку только люди со стороны могут видеть меня объективно. Если вы будете толкать речь в неформальном окружении, то можно изощряться по-любому: Once upon a time a nice blonde was born in Moscow. And that was me, of course. В некотором царстве, в некотором государстве родилась в Москве хорошенькая блондинка. Иэто, конечно, былая. Is there anybody going to listen to my story? Кто-нибудь собирается послушать мою историю (строчка из песни «Битлз») It’s time to throw off the mask and tell something important about myself. Пришло время сбросить маску и рассказать нечто важное о себе.
Вот:
A) Bringing, bringing, bringing, bringing, translating, translating, translating, translating, giving, writing, reading, taking, given, reading, done, drinking, saying, being lost, drawing, writing, making, taken, taking, drawing , drunk, done, walking, writing, read, giving, drawing, making, drawn, drinking, shutting, taking, written, reading, walking, giving, saying, sitting, looking, being forgotten, building, under construction, playing, playing, narrated, narrator, seeing, bringing, being brought, built, selling.
B) 1. It would be nice now was summer! 2. It would be nice to have peace on earth! 3. It is a pity that I did not follow your advice! 4. Ada regretted coming to New York. 5. It would be better if I did not go to this performance! 6. If I could get this rare stamp for my collection! 7. How I would like to meet this charming blonde. 8. It is a pity that I did not learn English when I was a schoolboy. 9. It is a pity that the winter holidays ended so quickly! 10. I do not like cold. It would be nice to be warm and sunny all year round.