Question

Переведите на язык. укажите грамматическую конструкцию в каждом предложении (gerund – герундий, participle – причастие и conditional clause – условное придаточное предложение):
1. he picked up the letter lying on the floor.
2. reading english books every day will improve your knowledge of the language.
3. after concluding the contract the representative of the firm left moscow.
4. having fulfilled the terms of the contract, we refused to admit the claim of the firm.
5. if i were acquainted with this famous professor, i should have rung him up yesterday.

Answer 1

1. В предложении "He picked up the letter lying on the floor" используется причастие (participle). Причастие "lying" описывает состояние или действие, связанное с существительным "letter".
2. В предложении "Reading English books every day will improve your knowledge of the language" используется герундий (gerund). Герундий "Reading" является объектом глагола "will improve" и указывает на действие чтения.
3. В предложении "After concluding the contract, the representative of the firm left Moscow" используется причастие (participle). Причастие "concluding" описывает действие, связанное с подлежащим "representative".
4. В предложении "Having fulfilled the terms of the contract, we refused to admit the claim of the firm" используется причастие (participle). Причастие "having fulfilled" описывает состояние, связанное с подлежащим "we".
5. В предложении "If I were acquainted with this famous professor, I should have rung him up yesterday" используется условное придаточное предложение (conditional clause). Фраза "If I were acquainted with this famous professor" является условием, а "I should have rung him up yesterday" - результатом или следствием этого условия.

Answer 2

1. Он поднял письмо, лежащее на полу. 2. Чтение английских книг каждый день улучшит ваши знания языка 3. После заключения договора представитель фирмы покинул Москву. 4. Выполнив условия контракта, мы отказались признать претензию фирмы. 5. Если бы я был знаком с этим знаменитым профессором, я должен был позвонить ему вчера.