1. You may take my dictionary if you need it.- Можешь взять мой словарь... (Означает разрешение)
2. You may not park here. - Здесь нельзя парковаться. (В отрицательной форме глагол MAY употребляется как запрещение)
Еще одно значение глагола MAY - возможность, вероятность:
3. They may come any minute! - Они могут прийти в любую минуту!
4. It may rain tomorrow. - Завтра может быть дождь.
Третье значение - предположение (очень близко к значению вероятности):
5. He may be a student though I'm not sure. - Он возможно студент, хотя я не уверен.
Miranda:Hello! What do you want to do tonight?
Jake:Hi! I want to descend in a museum Piragova/
M:Oh I"ve heard thats a good museum. What time he opens?
J:10:30 PM.
M:Will you come and pick me up?
J:What time?
M: I think we should get there early because they might be sold out. Is 9:00 Ok?
J:Yes that ll be fine. I ll meet you at your house at 9:0 PM
M: Do you want to get something to eat before the museum?
J:Ok then I ll pick you up a little earlier and we can go to the restaurant next to the museum is that Ok?
M: Ok, See you