СОЕДИНЕННОЕ КОРОЛЕВСТВО ВЕЛИКОБРИТАНИИ И СЕВЕРНОЙ ИРЛАНДИИ
Британские острова - это группа островов недалеко от северного побережья основного континента - Европы. Вы можете видеть главные острова группы Британских островов на картинке. Два самых больших острова называются Великобритания и Ирландия, а еще есть около шести тысяч небольших островов. На самом большом острове - Великобритании - находятся три страны: Англия, Шотландия и Уэльс. Эти 3 страны имеют отдельные парламенты, хотя они являются частью одного и того же государства, Соединенного Королевства. Соединенное Королевство фактически состоит из 4 стран: Англии, Шотландии, Уэльса и Северной Ирландии.
Страны внутри страны
Официальное название Великобритании - Соединенное Королевство Великобритании и Северной Ирландии. Но ее часто называют по-разному. Страну могут называть Соединенным Королевством, или Британскими островами, или Великобританией. Но что такое Британские острова? И в чем разница между Великобританией и Соединенным Королевством? Почему Англию или Соединенное Королевство иногда называют Британией? Название «Соединенное Королевство» означает союз четырех когда-то отдельных стран: Англии, Шотландии, Уэльса и Ирландии (хотя большая часть Ирландии теперь независима). Различающаяся между собой история Англии, Шотландии и Уэльса привела к совершенно разным культурным традициям; шотландцы и валлийцы имеют право сердиться, когда термин «английский» ошибочно используется для обозначения всех трех стран. Шотландия была независимой от Англии, но в 1707 году Англия и Шотландия были объединены в одну страну. С 1997 года в Шотландии, Уэльсе и Северной Ирландии действуют свои парламенты.
Второй по величине остров Британских островов называется Ирландия. Родной язык Ирландии - Эйре (в тексте ошибка. Это не название языка, а название страны на ирландском гэльском). Отсюда и название - Ирландия. Ирландия разделена на 2 страны. Республика Ирландия на юге теперь полностью отделена/независима от Соединенного Королевства, но небольшая территория на севере Ирландии по-прежнему является частью королевства. Вот почему полное название страны - «Соединенное Королевство Великобритании и Северной Ирландии».
Во многих странах Британских островов есть свои языки, абсолютно не связанные с английским. Во многих случаях на родных языках говорит лишь небольшое количество людей, но в Уэльсе валлийский язык по-прежнему остается первым языком. В некоторых частях Северного Уэльса английский язык изучается как иностранный! Некоторые из Британских островов, такие как остров Мэн и Нормандские острова, имеют свои собственные законы, налогообложение и правительство. Они также имеют свои собственные флаги и политически отделены от Великобритании и Республики Ирландии.
текст 2 ЗАЧЕМ УЧИТЬ АНГЛИЙСКИЙ? АНГЛИЙСКИЙ В МИРЕ
Приблизительно 375 миллионов человек в мире говорят на английском как на своем родном языке. По количеству носителей языка это самый большой язык после китайского. Однако если объединить носителей и неносителей языка, английский - наиболее распространенный язык в мире. Утверждается, что число лиц, не являющихся носителями языка, теперь превышает число носителей языка в соотношении три к одному. Современный английский иногда называют первым мировым языком. Почему это так? Вот ответы:
1. Теперь английский является международным языком в области коммуникации, науки, бизнеса, авиации, развлечений, радио и дипломатии.
2. Большинство страниц в Интернете на английском. Более 95 процентов научных статей написаны на английском.
3. Путешествовать легче, потому что на английском говорят более чем в 100 странах.
4. В настоящее время английский обычно требуется для многих профессий. Знание английского может вам получить желаемую работу!
5. Около полутора миллиардов человек по всему миру говорят по-английски, и еще миллиард людей изучают его.
Many American companies have experienced great difficulties because of lack (of) knowledge (of) another culture's language. Pepsi cola's slogan "Pepsi comes alive" was not received well (in) Taiwan since (the) Chinese translation means "Pepsi brings your ancestors back (from) Grave."