Он нужен, когда исполнитель действия (агент) неизвестен, неважен или очевиден, а фокус внимания — на действии. Если мы и упоминаем исполнителя, то через предлог by.
Посмотрите на примеры в пассивном залоге:
These cameras are made in China. — исполнитель неважен.I was born in 1986. — исполнитель очевиден (всех рожают мамы).His wallet was stolen. — исполнитель неизвестен.Структура построения пассивного залогаS + BE + Ved/V3S — это подлежащее. Главное, что следует помнить — в пассивном залоге ВСЕГДА есть глагол to be (который изменяется в зависимости от времени) и смысловой глагол всегда с окончанием -ed, если он правильный или в 3 форме (причастие если он неправильный.
Сравним предложения активного (действительного) залога с соответствующими предложениями пассивного (страдательного) залога в разных временах.
Active VoicePassive VoicePRESENT SIMPLE(происходит регулярно, «вообще»)S + am/is/are +Ved/V3I wash my car every week.
2) I don't believe you (will cope) with the task, you haven't studied properly.
3) Why are you putting your coat on? - I am going to (drive) Mary to school.
4) I (shall sit) my exams next week.
5) I'm sure he (will become) a scientist one day.
6) He looks extremely tired, doesn't he? - Yeah he is going to fall asleep any minute.
7) The train (leaves) in half an hour.
8) Don't worry. I (will have translated) the text by the deadline.
9) Will you (be helped) with the translation?
10) The kids (will have gone) to bed by 10 o'clock.