Перевести на русский? Неужели это сложно? Особенно если тема subjunctive mood :) Что ж, удачи... Ты бы не имел столько проблем с машиной, если ьы не давал пользоваться еею так часто. Если бы он согласился выступать на конференции, мы бы были очень рады. Это было бы очень удобно для меня, если бы мы могли отложить встречу до следующего четверга. На его месте, я бы подумал дважды перед тем, как дать окончательный (точный) ответ. Дорога такая скользкая (покрыта льдом), я был бы очень осторожен на дороге (на колёсах? wheel - колесо) на твоём месте. Я не буду удивлён, если они не согласились с нами. Я не буду удивлён, если он опять опоздает.
Паст прогрессив- действие, которое было в но происходило какое то продолжительное время , например: я читал книгу . i was reading a book чаще всего добавляется ука3ание времени, в которое происходило действие, например : я читал книгу два часа. i was reading a book for two hours.
паст симп- действие, которое происходило в но происходило моментально, например: я 3акрыл дверь. i closed the door
т,е. книгу я читал два часа, а дверь просто в3ял и 3акрыл, это было моментальное и непродолжительное действие