My favourite holiday is New Year's Day. On this day we have a beautifully decorated New Year tree at home. There are many goodies on the table. We have guests on this day or we go to visit our friends and relatives ourselves. I love New Year's Eve. I dance, sing, get presents and have fun on this day. Sometimes I go for a walk with my friends. We like to make a snowman in the yard. We stay up late and see the New Year in, and watch TV. This holiday happens only once a year. So I look forward to it every time and I love this holiday very much!
Мой любимый праздник - Новый год. В этот день у нас дома стоит красиво наряженная новогодняя елка. На столе много вкусной еды. В этот день к нам приходят гости или мы сами едем в гости к друзьям и родственникам. Я люблю Новый год. Я танцую, пою, получаю подарки и веселюсь в этот день. Иногда я гуляю с друзьями. Мы любим лепить снеговика во дворе. Мы засиживаемся допоздна, встречаем Новый год и смотрим телевизор. Этот праздник бывает только раз в году. Поэтому я с нетерпением жду его каждый раз, и я очень люблю этот праздник!
1)A horseshoe over the door brings good luck. Подкова над дверью приносит удачу.
2)Lucky to meet a black cat. Встретить черного кота к удаче.
3)To break the dishes is a good sign, it’s said that it is to good luck. Разбить посуду — хорошая примета, говорят, что это к счастью.
4)Putting money in the pocket of new clothes brings good luck. Если положить деньги в карман новой одежды это принесет удачу.
5)Lucky to find a clover plant with four leaves. К удачи найти клевер с четырьмя листочками.
Плохие приметы
1)Unlucky to spill salt. Просыпать соль — к неудаче.
2)Unlucky to put new shoes on the table. Ставить обувь на стол — к несчастью.
3)Unlucky to open an umbrella in doors. Открывать зонт в помещении — к неудаче.
4)Empty bottles on the table are a bad sign. Пустые бутылки на столе — дурной знак.
5)Black cat crosses path it’s for bad luck. Черная кошка переходит дорогу это к невезению.
6)Don't whistle inside your house, you'll have no money! Не свистите в доме, денег не будет.