Переведите следующие предложения: 1. вчера я был у моих друзей. 2. позавчера я не был на работе ввиду того, что я был за городом. 3. на днях я был с детьми в парке. 4. на неделе у меня был мой друг. 5. в году мы были в этом театре в последний раз.
1. Yesterday I was at my friends. 2. The day before yesterday I was not at work because I was out of town. 3. The other day I was with the kids in the Park. 4. Last week I had my friend. 5. Last year we were in the theater for the last time.
Когда я уеду в свой отпуск мечты, я собираюсь облететь весь мир. Я буду, главным образом, посещать большие города. Возможно я начну свою поездку в Нью-Йорке. Там я надеюсь увидеть Статую Свободы.После я собираюсь полететь в Париж.Я собираюсь увидеть Эйфелеву башню, Лувр и собор Нотр-Дам. Я также собираюсь съесть круассаны.Затем я полечу в Рио-де-Жанейро и Каир. В Рио я буду определенно учиться танцевать самбу. Когда я доберусь до Каира, я собираюсь увидеть реку Нил. Возможно я буду видеть Пирамиды в Гизе.Тогда я собираюсь полететь – в Мельбурн, но вероятно я останусь только несколько дней в городе. Я хочу путешествовать в стране и видеть животных как кенгуру и коалы. После я собираюсь полететь в Tокио. И увидеть традиционный город Киото (Кито). Возможно я примерю там кимоно.Последней страной моей поездки будет Казахстан, потому что это место, где я живу. Я буду рад быть дома снова, потому что “Восточный или Западный является лучшим домом!”
Мое хобби - коллекционирование кукол. У меня есть матрёшка с изображением “Снегурочки” на каждой из кукол. Можете ли вы рассказать мне больше о Снегурочке?
Дорогая Жанна, “Snowmaiden”, или "Снегурочка"- это хорошо известная русская народная сказка. Вот наш любимый вариант. "Снегурочка" (Snowmaiden) У старика и его жены нет детей. Они очень грустят по этому поводу. "Давай сделаем девочку из снега", - говорит старик. Они лепят красивую Снегурочку. "Смотри", - говорит женщина. “Ее губы красные, а глаза открыты!" Снежная девушка ожила! Пожилая пара очень счастлива. Они называют свою новую дочь Снегурочка. Снегурочка добрая и вежливая. Но она бледная и застенчивая. Пришло лето. Для Снегурочки, это плохо. "Выйди поиграть", - говорят ей родители. Они обеспокоены. Снегурочка в лесу со своими друзьями. Но очень жарко, и Снегурочке это не нравится. (Она несчастна). "Давайте прыгать через костер," говорят девушки. Снегурочка прыгает и тает. Она исчезает навсегда.
2. The day before yesterday I was not at work because I was out of town.
3. The other day I was with the kids in the Park.
4. Last week I had my friend.
5. Last year we were in the theater for the last time.