Приметы:
1)A horseshoe over the door brings good luck. Подкова над дверью приносит удачу.
2)Lucky to meet a black cat. Встретить черного кота к удаче.
3)To break the dishes is a good sign, it’s said that it is to good luck. Разбить посуду — хорошая примета, говорят, что это к счастью.
4)Putting money in the pocket of new clothes brings good luck. Если положить деньги в карман новой одежды это принесет удачу.
5)Lucky to find a clover plant with four leaves. К удачи найти клевер с четырьмя листочками.
История:
I would like to tell you a horrible story. One night it seemed to me that there was someone besides me in my room. I opened my eyes and saw a woman's shade at the window . She was very tall, thin and she stretched out her arms to me. I was scared and I screamed so loud as I could. I was sitting on the bed and crying. Suddenly my parents ran into my room. They were very frightened. Dad turned on the light, and I stopped screaming. It turned out that in the afternoon, my mother brought a huge palm tree in a large pot from the hall into my room and she put it behind the curtains. That night there was full moon, and it seemed to me that it was a woman... I have never been so bad as that night
Я хочу рассказать жуткую историю. Однажды ночью мне показалось что в моей комнате есть кто-то кроме меня. Я открыл глаза и увидел у окна тень. Она была очень высокая, худая и протягивала ко мне руки. Мне стало страшно и я закричал так громко как только мог. Я сидел на кровати и кричал. Вдруг в комнату вбежали мои родители. Они были очень напуганы. Папа включил свет, и я перестал кричать. Оказывается, днем мама принесла из зала в мою комнату огромную пальму в большом горшке и поставила ее за штору. Ночью была полная луна и мне показалось, что это женщина... Мне никогда не было так страшно как в ту ночь
2. I thought the interview went well, so I was very disappointed not to get the job.
3. I didn’t want to tell my sister that I’d borrowed her car, as I knew she would be annoyed.
4. I wasn’t looking forward to studying history, but in the end I thought it was fascinating.
5. I just sat in front of the TV all evening. My day had been really tiring.
6. Failing my driving test was one of the most disappointing experiences of my life.
7. I wish he’d be quiet. He’s so annoying.
8. After watching the documentary on global warming, we all left a bit depressed.
9. Many people think hill walking is very energetic, but I find it very relaxing.
10. The children were really excited about opening their presents. 1. Книга была настолько захватывающей, что я не мог отложить её.
2. Я думал, что интервью хорошо, так что я был очень разочарован, не получив работу.
3. Я не хотел говорить сестре, что взял ее машину, так как знал, что она будет недовольна.
4. Я не хотел изучать историю, но в конце концов нашёл это очень интересным.
5. Я просто сел перед телевизором на весь вечер. Мой день был очень утомительным.
6. Провал экзамена по вождению был одним из самых разочаровывающих событий в моей жизни.
7. Хоть бы он утихомирился. Он так раздражает.
8. После просмотра документального фильма о глобальном потеплении, мы все остались немного подавленными.
9. Многие люди думают, что ходьба в горах очень трудна, но я нахожу её очень успокаивающей.
10. Дети были полны нетерпения перед тем, как открыть свои подарки.