Кто-нибудь исправте ошибки в тексте : huge corporations use all of our information is that there is at them as they wish. in their view it is normal privacy is an unattainable illusion. widely agreed opinion this is nothing to hide who he is not afraid of being followed. but then i recall the words of cardinal richelieu - "give me six lines written by the most honest man, and i find that for him to be hanged." the problem of privacy which may soon become public domain all the more significant. there are many projects that would preserve the privacy but some influential people against another's privacy examples can serve as a spring pack or windows 10. but in most countries, the constitution clearly stated that everyone has the right to private life but these words become more and more impaired. private life becomes more and more ethereal concept. as if it, and not at all. and so it goes that modern man privacy as such is not necessary. hide the ordinary man in the street is nothing. и вот на , если надо : огромные корпорации используют всю нашу информация что есть у них как хотят. in their view это нормально частная жизнь это недостижимая иллюзия.widely agreed мнение такого кому ничего скрывать тот может не бояться того что за ним следят. но тогда вспоминаются слова кардинала ришелье -"дайте мне 6 строк написанные самым честным человек и я найду за что его повесить". проблема частной жизни которая скоро может стать общественным достоянием всё более значимая. появляются множество проектов что бы сохранить частную жизнь но некоторое влиятельные люди против чужой частной жизни примерами может служить пакет яровой или windows 10. но в большинстве стран в конституции четко прописано что каждый имеет право на частную жизнь но эти слова всё более и более обесценивается. частная жизнь всё больше становиться эфирным понятием. как будто её и нет вовсе. и таким образом выходит что современному человеку частная жизнь как таковая не нужна. скрывать обычному обывателю нечего.
DiCaprio was named Leonardo because his pregnant mother was looking at a Leonardo da Vinci painting in the Uffizi museum in Florence, Italy, when he first kicked. His parents separated when he was a year old, and he lived mostly with his mother. The two lived in several Los Angeles neighborhoods, such as Echo Park and Los Feliz (his Los Feliz residence was later converted into a public library), while his mother worked several jobs. DiCaprio attended Seeds Elementary School (now UCLA Lab School) and John Marshall High School a few blocks away. Studies for four years. He dropped out of high school following his third year, eventually earning his general equivalency diploma (GED). DiCaprio spent part of his childhood in Germany with his maternal grandparents, Wilhelm and Helene.
ПЕРЕВОД:
Леонардо Вильгельм ДиКаприо родился 11 ноября 1974 года в Лос-Анджелесе. Отец ДиКаприо имеет итальянские и немецкие корни. В интервью в России ДиКаприо назвал себя «наполовину русским» и сказал, что одни его бабушка и дедушка были русскими. Родители ДиКаприо встретились во время учебы в колледже, а затем переехали в Лос-Анджелес, штат Калифорния.
ДиКаприо был назван Леонардо, потому что его беременная мать рассматривала картину Леонардо да Винчи в музее Уффици во Флоренции, Италия, когда он впервые толкнулся. Его родители разошлись, когда ему был один год, и он жил в основном с матерью. Они жили в окрестностях Лос-Анджелеса, например Echo Park и Los Feliz (его резиденция в Лос-Фелисе позже была преобразована в публичную библиотеку), в то время как его мать работала на нескольких работах. ДиКаприо посещал Seeds Elementary School (ныне UCLA Lab School) и среднюю школу Джона Маршалла в нескольких кварталах от дома. Его исключили из старшей школы после своего третьего года обучения, но он в конце концов получил general equivalency diploma (GED). ДиКаприо провел часть своего детства в Германии со своими бабушкой и дедушкой по материнской линии, Вильгельмом и Элен.