На коньки я впервые встала, когда мне было 4 года. Кататься меня научил папа на городском катке. Уже тогда мне нравилось то, как быстро мчатся по льду люди в этой странной обуви с лезвием и я хотела научиться так же! Это оказалось несложно. И через полгода я уже бегала не хуже любой взрослой девушки. Через некоторое время родители увидели, что у меня хорошо получается, я постоянно хочу учиться еще и еще. Они записали меня на индивидуальные занятия с тренером, чтобы я научилась делать это еще более профессионально. С того времени началась моя любовь к катанию на коньках.
Перевод:
I first started skating when I was 4 years old. My dad taught me how to skate at the city skating rink. Even then, I liked the way people rush on the ice in these strange shoes with a blade, and I wanted to learn the same way! It turned out to be easy. And six months later, I was already running no worse than any adult girl. After a while, my parents saw that I was good at it, I constantly want to learn more and more. They signed me up for one-to-one lessons with a coach so that I could learn to do it even more professionally. From that time on, my love for ice skating began.
