Русская версия:
Вчера вечером я забыл завести будильник. И вот что случилось со мной. Я просыпаюсь все как обычно, завтракаю, заправляю кровать и тому подобное. Я решил посмотреть на время, а там было пол 9 утра. А на работу надо было к 9-00 утра! Я начал быстрее одеваться и в спешке забыл важные документы дома! Когда добежал до автобусной остановки, то было уже 9 утра. Я ждал, ждал, а автобуса нет! Пришлось вызвать такси. Оно приехало чрез 5 минут. Добрался до работы, но уже было 10 утра! Меня вызвал босс, а там уже сказали, что премию в этом месяце я могу не ждать, потому что я в спешке забыл очень важные документы, из-за которых моему боссу пришлось отменить встречу.
Английская версия:
Last night I forgot to set an alarm. And this is what happened to me. I wake up as usual, have breakfast, make a bed and the like. I decided to look at the time, and there it was half past nine in the morning. And it was necessary to work by 9-00 in the morning! I began to dress faster and in a hurry I forgot important documents at home! When he reached the bus stop, it was already 9 in the morning. I waited, waited, but there was no bus! I had to call a taxi. It arrived after 5 minutes. I got to work, but it was already 10 in the morning! The boss called me, and they already said that I can’t wait for the prize this month, because in a hurry I forgot very important documents, because of which my boss had to cancel the meeting.
Жил-был когда-то великан. У него был прекрасный сад. Там птицы пели песни. Каждый день дети пришли в сад и были там счастливы. Но однажды, когда великан увидел детей, он очень рассердился. Он построил вокруг себя большую стену и велел детям не приходить. Потом пришла весна. Во всех садах было много цветов и птиц. Но в саду эгоистичного великана была зима. Великан подумал, что весна поздняя. Потом наступило лето во всех садах. Но в саду великана лежал снег. Не было ни зеленых деревьев, ни цветов. Осень дала плоды каждому саду. Но только холодный ветер и белые снежинки танцевали на деревьях в саду великана. Однажды утром великан услышал прекрасную музыку в своем саду. Это была песня маленькой птички. Он вышел в сад. Все эти деревья были белыми. Но в углу его сада было зеленое дерево. На дереве пела маленькая птичка. Великан увидел под ним маленького мальчика. Он не мог подняться на дерево. Теперь великан понял, почему весна не хотела приходить. Великан посадил мальчика на дерево. Большое дерево стало зеленым. Птицы полетели к тому дереву. Мальчик был счастлив. Великан тоже был счастлив. Он сказал детям: “теперь это ваш сад.”
me She
you
i