Question

Перевести на язык ! не через переводчик. a) 1. mне жаль, но я должен идти. я должен встретить бетти у кино. уже без четверти семь! она, должно быть, уже ждет меня. мне придется сесть на автобус. 2. их дом должны были снести (knock down), и ему пришлось переехать в другой район. 3. вы могли бы меня, что не придете; мне не пришлось бы так долго вас ждать. 4. незачем вам было ходить туда, они могли бы сам прийти. 5. не надо было так разговаривать с ним: все же он постарше вас. 6. надо было подумать об этом раньше; теперь этого уже не исправишь. 7. ты зря заказал номер в гостинице. у нас есть комната для гостей. 8. нельзя ли мне задать вам несколько вопросов? 9. погода хорошая, и мы могли бы прокатиться за город. 10. неужели вы им поверили? они скорее всего пошутили над вами. b) 1. он должен был подвинуться поближе, чтобы услышать ее. 2. на следующий день брат взял меня с собой на прогулку, а вечером мы должны были обедать с гринами. 3. тебе придется много заниматься. если бы ты мог приходить ко мне по воскресеньям, я бы с удовольствием занимался с тобой. 4. он, должно быть, не сказал им ничего, и они, возможно, упаковывают вещи. 5. в году я жил близко от института, и мне не приходилось вставать так рано, как сейчас. 6. я думаю, что вам не следует обращать на это внимание. стоит ли беспокоиться о пустяках? 7. вы, должно быть, все читали эту книгу. если нет, то вам следовало бы ее прочесть как можно скорее, чтобы вы могли обсудить ее на занятиях нашего кружка. 8. зря ты так разговаривал с ним. он мог обидеться. 9. в понедельник я еще не смогу дать вам определенный ответ.

Answer 1

Дежи, надеюсь, что мой английский не подведёт)

A)1. I'm sorry, but I have to go. I have to meet Betty at the cinema. It's already a quarter to seven! She must be waiting for me. I'll have to take the bus. 2. Their house had to be knocked down, and he had to move to another area. 3. You could warn me that you will not come; I would not have to wait so long for you. 4. There was no need for you to go there, they could come by themselves. 5. It was not necessary to talk with him like that: still he is older than you. 6. You should have thought about this before; now this can not be corrected. 7. You in vain ordered a hotel room. We have a guest room. 8. Can I ask you some questions? 9. The weather is good, and we could go out of town. 10. Did you believe them? They probably joked about you.

B)1. He had to move closer to hear her. 2. The next day my brother took me for a walk, and in the evening we had to dine with the greens. 3. You will have much to do. If you could come to me on Sundays, I would be happy to study with you. 4. He must have not told them anything, and they may be packing up. 5. Last year I lived close to the institute, and I did not have to get up as early as now. 6. I think that you should not pay attention to this. Should I worry about trifles? 7. You must have all read this book. If not, then you should read it as soon as possible so that you can discuss it in the classroom. 8. You should not have spoken to him like that. He could be offended. 9. On Monday I still can not give you a definite answer.