Perm is a city in the east of the European part of Russia. The city was founded in 1723. Foundation day of Perm is 4 May, 1723. — Пермь — город на востоке европейской части России. Город основан в 1723 году. Днём основания Перми считается 4 мая 1723 года.
Perm is a major research center. For example, the Perm State University — one of the oldest and largest universities in the Urals, was founded in 1916, there are trained more than eighteen thousand students. — Пермь — крупный научный центр. Например, Пермский государственный университет — один из старейших и крупнейших вузов на Урале, основан в 1916 году, в нём обучается более восемнадцати тысяч студентов.
Perm Zoo appeared in the 20s of xx-th century. It is planned to combine it with the Biopark, create Victory Park, summer theater, themed rides and fitness area. — Зоопарк в Перми появился в 20-х годах ΧΧ-го века. Планируется совместить его с биопарком, создать Парк Победы, летний театр, тематические аттракционы и тренажёрную площадку.
Perm Planetarium was built and commissioned in December 7, 1967. Then it was the only planetarium in the Urals. planetarium dome has become one of the symbols of Perm. Today Planetarium — this is one of the centers of the city of Perm Natural Sciences. — Пермский планетарий был построен и сдан в эксплуатацию 7 декабря 1967 года. Тогда это был единственный планетарий на Урале. Купол планетария стал одним из символов Перми. Сегодня планетарий — это один из центров естествознания города Перми
The first theater in Perm (illusion) was opened in 1896 in the house V. Mikhailov. In 2011, in Perm operated 10 cinemas. — Первый в Перми кинотеатр (Иллюзион) был открыт в 1896 году в доме В. М. Михайловой. В 2011 году в Перми функционировало 10 кинотеатров.
In the city center is located a live organ hall of the Perm Regional Philharmonic. — В центре города располагается концертный органный зал Пермской краевой филармонии.
In Perm there are thirteen museums and a lot of installations, for example Perm Art Gallery. — В Перми находятся тринадцать музеев и множество инсталляций, например Пермская художественная галерея.
In Perm located the Perm state circus acts, a building which was built in 1970. — В Перми Пермский государственный цирк, здание которого было построено в 1970 г.
Диалог о Перми на английском языке
— We are first time arrived in Perm. What do you recommend we visit? (Мы впервые приехали в Пермь. Что вы посоветуете нам посетить?) — In Perm there are many beautiful parks where you can spend time together. You can also go to the museum. (В Перми есть множество прекрасных парков, в которых можно провести время вместе. Еще можно сходить в музеи) — What do you recommend to visit? (Что вы посоветуете посетить?) — The zoo, art galleries and a planetarium. It will be interesting to the whole family. (Зоопарк, Художественную галерею и планетарий. Там будет интересно всей семье) — What about something cheerful (А как насчет чего-нибудь веселого?) — You can visit the cinema or the circus. Kids should like it. (Можно посетить кинотеатры или цирк. Детям это должно понравиться) — Thanks for the advice!
1. Вы сегодня пойдете на лекцию? - Are you going to the lecture today? 2. Нина пишет вам что-нибудь? - Does Nine write anything to you? 3. Вы долго ждали его вчера? - How long were you waiting for him yesterday? 4. Почему вы в пальто? Вы идете гулять? - Why are you wearing a coat? Are you going for a walk? 5. Обычно он ждет меня на углу, и мы идем домой вместе. - He usually waits for my on the corner and we walk home together. 6. Вечно ты так говоришь. - You always say this. 7. Я не могу с вами встретиться, завтра приезжает мама. - I can't meet up with you, my mum is coming over tomorrow. 8. Что ты несешь в сумке? Она такая тяжелая. - What are you carrying in the bag? It's very heavy. 9. Погода была очень холодная. Я все время дрожал. - The weather was very cold. I shivered all the time (или all along). 10. Ты увидишь ее сегодня в институте? - (Are you going to/Will you) see him at the university today? 11. Звонок раздался, когда я заканчивал писать работу. - The bell (the doorbell/the phone- смотря что имеется в виду под "звонок") rang when I was finishing writing up the work. 12. Он вошел в комнату, где его ждал директор. - He entered the room where the headteacher was waiting for him. 13. Кто-нибудь читает эту газету? Я хочу взять ее. - Is anybody reading this newspaper? I want to take it. 14. Где он сейчас работает? - Where does he work now? 15. Приходи сегодня, я буду ждать. - Come over today, I will be waiting.
1. Что делает твой брат? – Он работает на заводе. – А что он делает сейчас? – Он читает газету. Я приношу ему газеты, когда он приходит с работы. - What does your brother do? - He works in at the factory. And what is he doing now? - He is reading a newspaper. I bring him newspapers when he gets back home from work. 2. Было уже темно, когда мы подошли к дому; дул сильный ветер, и становилось все холоднее и холоднее. - It was already dark when we approached the house; Strong wind was blowing and it was becoming colder and colder. 3. Не приходи ко мне завтра после уроков, я буду готовиться к докладу. Приходи лучше вечером. - Don't come to mine after lessons tomorrow, I will be preparing for a presentation. 4. Я не понимаю, почему сейчас светит солнце. Ведь уже вечер, а вечером солнце не светит, - сказал малыш. - "I don't understand why the sun is shinning now. After all, it's already evening time and the sun doesn't shine in the evening", - a boy said. 5. Мы очень подружились, когда вместе путешествовали. - We became very good friends when we were travelling together.
I. 1. It is sunny. There is no rain. 2. It's cold. It is snowing. 3. It's cloudy. A cold wind is blowing. 4. It's frosty but the sun is shining. 5. It's raining. It is foggy. It is wet. 6. Is it snowing? - No, it isn't. It is clear out side. II. 1. It was warm yesterday though it was raining. 2. It was windy last Wednesday but it was clear. 3. A strong wind was blowing yesterday evening and it was cold. 4. There was no sun yesterday morning. 5. There was light mist three days ago but it was warm. 6. It was snowing last week. It was frosty.
Perm is a city in the east of the European part of Russia. The city was founded in 1723. Foundation day of Perm is 4 May, 1723. — Пермь — город на востоке европейской части России. Город основан в 1723 году. Днём основания Перми считается 4 мая 1723 года.
Perm is a major research center. For example, the Perm State University — one of the oldest and largest universities in the Urals, was founded in 1916, there are trained more than eighteen thousand students. — Пермь — крупный научный центр. Например, Пермский государственный университет — один из старейших и крупнейших вузов на Урале, основан в 1916 году, в нём обучается более восемнадцати тысяч студентов.
Perm Zoo appeared in the 20s of xx-th century. It is planned to combine it with the Biopark, create Victory Park, summer theater, themed rides and fitness area. — Зоопарк в Перми появился в 20-х годах ΧΧ-го века. Планируется совместить его с биопарком, создать Парк Победы, летний театр, тематические аттракционы и тренажёрную площадку.
Perm Planetarium was built and commissioned in December 7, 1967. Then it was the only planetarium in the Urals. planetarium dome has become one of the symbols of Perm. Today Planetarium — this is one of the centers of the city of Perm Natural Sciences. — Пермский планетарий был построен и сдан в эксплуатацию 7 декабря 1967 года. Тогда это был единственный планетарий на Урале. Купол планетария стал одним из символов Перми. Сегодня планетарий — это один из центров естествознания города Перми
The first theater in Perm (illusion) was opened in 1896 in the house V. Mikhailov. In 2011, in Perm operated 10 cinemas. — Первый в Перми кинотеатр (Иллюзион) был открыт в 1896 году в доме В. М. Михайловой. В 2011 году в Перми функционировало 10 кинотеатров.
In the city center is located a live organ hall of the Perm Regional Philharmonic. — В центре города располагается концертный органный зал Пермской краевой филармонии.
In Perm there are thirteen museums and a lot of installations, for example Perm Art Gallery. — В Перми находятся тринадцать музеев и множество инсталляций, например Пермская художественная галерея.
In Perm located the Perm state circus acts, a building which was built in 1970. — В Перми Пермский государственный цирк, здание которого было построено в 1970 г.
Диалог о Перми на английском языке— We are first time arrived in Perm. What do you recommend we visit? (Мы впервые приехали в Пермь. Что вы посоветуете нам посетить?)
— In Perm there are many beautiful parks where you can spend time together. You can also go to the museum. (В Перми есть множество прекрасных парков, в которых можно провести время вместе. Еще можно сходить в музеи)
— What do you recommend to visit? (Что вы посоветуете посетить?)
— The zoo, art galleries and a planetarium. It will be interesting to the whole family. (Зоопарк, Художественную галерею и планетарий. Там будет интересно всей семье)
— What about something cheerful (А как насчет чего-нибудь веселого?)
— You can visit the cinema or the circus. Kids should like it. (Можно посетить кинотеатры или цирк. Детям это должно понравиться)
— Thanks for the advice!