Question

Люди добрые с французским языком )))буду очень благодарна с французским.мне дали задание текст перевести письменно и с лексикой после текста составить письменно монолог Comme je vais à l'Université le matin, je dois me lever de bonne heure.
D'habitude ma journée de travail, c'est-à-dire tous les jours de la semaine sauf le
dimanche, commence à sept heures du matin. Le réveil sonne, j'ouvre mes yeux,
mais je ne me lève pas aussitôt. Je reste encore quelques minutes dans le lit.
Ma mère vient me réveiller. A sept heures et quart, je saute en bas du lit, j'ouvre la
fenêtre et je fais de la gymnastique ce qui me rend dispos. Ensuite, je fais mon lit et
je vais dans la salle de bain. Le matin, j'aime me laver à l'eau froide. Je commence
par me brosser les dents avec de la pâte dentifrice. Puis je me rase et prends une
douche. Je m'essuie avec une serviette. Cela me prend dix minutes de faire ma
toilette. Je repasse dans ma chambre ou je m'habille et je me peigne.
Pendant que je fais ma toilette, ma mère prépare le
petit déjeuner pour toute la famille. D'ordinaire, pour
le petit déjeuner, je prends deux ou trois tartines ou
deux oeufs durs et je bois du café au lait. De plus, je
mange une pomme ou une orange.
A huit heures moins dix, je suis prêt à sortir.
Mon Université est tout près de notre maison et je ne
suis jamais en retard pour mes cours qui commencent
à 8 h 30.
Nous avons trois ou quatre cours par jour. Chaque cours dure lh 30. A trois
heures de l'après-midi, les cours finissent. Vers ce moment, j'ai une faim de loup
bien que je casse une croúte à la cantine pendant la grande récréation. Pour le
déjeuner, je mange d'habitude une salade et une soupe. Après le déjeuner, j'ai
sommeil. Je fais la sieste qui ne dure qu'une heure et demie. Ensuite, je commence
à faire mes devoirs. Vers sept, heures du soir je finis mon travail. Je fais quelques
coups de téléphone et je vais retrouver mes copains et mes copines. Nous nous
promenons un peu et je rentre chez moi. Deux fois par semaine, le mardi et le
vendredi, je vais m'entraîner dans la salle de gymnastique de notre Université. Je
joue au volley-ball. A huit heures du soir mes parents sont déjà revenus à la
maison. Nous prenons le diner et, à table, nous parlons nos affaires.
Après le díner, le plus souvent, je regarde la télé ou je lis; quelquefois, je fais
une parti d'échecs avec mon père.faut encore regarder le courrier
électronique. Grâce à l'Internet je peux
communiquer avec mes amis. J'ai besoin de
l'Internet chaque jour. Il me permet d'élargir mes
connaissances. Ici on peut trouver des
informations éducatives, rechercher des données,
des documents, etc…
Vers 23 heures, je me sens fatigué.
Je prépare mes affaires pour demain, je fais ma toilette du soir et, à minuit,
je me couche; je m'endors tout de suite et je dors à poings fermés jusqu'à ce que la
sonnerie ne me réveille.

Answer 1

Так как я хожу в университет утром, мне нужно рано вставать. Обычно мой рабочий день, то есть каждый день недели кроме воскресенья начинается в семь утра.

Звонит будильник, я открываю глаза, но встаю не сразу. Я остаюсь в постели еще несколько минут.

Моя мама приходит разбудить меня. В семь 15 я спрыгиваю с кровати, открываю окно, и я занимаюсь гимнастикой, она меня бодрит. Затем я застилаю постель и Я иду в ванную. Утром люблю умываться холодной водой.

я начинаю с чистки зубов зубной пастой. Затем я бреюсь и принимаю душ. Вытираюсь полотенцем. Мне нужно десять минут, чтобы привести себя в порядок. Я возвращаюсь в свою комнату, одеваюсь и причесываюсь.

Пока я собираюсь , мама готовит завтрак для всей семьи. Обычно на завтрак, у меня два-три тоста или два сваренных вкрутую яйца и пью латте. Кроме того, я ем яблоко или апельсин. Без десяти восемь я готов выйти. Мой университет находится очень близко к нашему дому, и я не я никогда не опаздываю на мои занятия в 8:30 утра.

У нас три-четыре занятия в день. Каждое занятие длится 1 час 30 минут. часов после обеда, занятия заканчиваются. Примерно в это время я голоден как волк хотя я перекусываю в столовой во время большой перемены. Для на обед я обычно ем салат и суп.

После обеда у я сонный. Я вздремну всего на полтора часа. Тогда я начинаю делаю свою домашнюю работу. Около семи часов вечера заканчиваю работу. Я звоню по телефону , и я встречаюсь со своими друзьями.

Мы немножко гуляем и я возвращаюсь домой. Дважды в неделю, вторник и в пятницу я тренируюсь в спорт зале нашего университета. я играет в волейбол.

В восемь часов вечера родители уже вернулись в домой. Мы обедаем и за столом обсуждаем дела. Большую часть времени после ужина я смотрю телевизор или читаю; иногда я играю в шахматы с отцом, еще нужно проверить емэйл.

Благодаря Интернету я могу общаться с моими друзьями. Мне нужен Интернет каждый день. Это позволяет мне расширить мои знания. Здесь мы можем найти образовательную информацию,выполнить поиск данных, документов и т.д ... Около 11 часов вечера чувствую усталость.

Объяснение: это перевод текста