Сопоставьте русские и немецкие пословицы. Соедините схожие по смыслу пословицы стрелками.
Немецкие пословицы.
Русские пословицы
Ошибки других-хорошие учителя.
А. Кончил дело-гуляй смело.
С красноречивым языком не пропадешь.
Б .На воре шапка горит.
Лицо выдает негодяя.
В. Язык до Киева доведет.
Один все равно, что никто.
Г. На ошибках учатся.
Сначала ноша – потом отдых.
Д. Один в поле не воин.
Необходимо прочитать текст и исправить в нем ошибки.
Ребята пошли в лес по грибы да заплудились. Солнце закатилось на востоке и стало быстро темнеть Мльчики испугались и стали кричать. Потом один из них забрался на дерева и огляделся посторонам. вдали мелькали огни деревни. Ребята в эту сторону. Вскоре они вышли наопушку леса и увидели людей, которые их искать. Дети рассказали, как они заблудились и нашли обратную дорогу в лес.
Гиматий был верхней одеждой древних греков, а точнее накидкой. Он представлял собой прямоугольный кусок ткани, обычно 4 метра в длину и 1, 7 метров в ширину. Гиматий опускался ниже колен, но оставался выше лодыжек. Обычно надевался следующим образом – набрасывался на левое плечо, так чтобы треть закрывала левую руку, затем остальная часть пропускалась под правую руку, закрывая тело, а затем опять закидывался назад на левое плечо. Накидка ничем не скреплялась. Этот вид одежды использовался не только в Греции, но и в Древнем Риме (под названием “паллий”), а также на востоке и в Византийской Империи.
Хитон носился под гиматием, и имел функцию нижней одежды (рубахи) для мужчин и женщин. Его можно было носить и без верхней одежды. Он также являлся прямоугольным куском ткани из льна или шерсти. У хитона было очень много ношения, и в отличие от гиматия он скреплялся поясом. У него еще были две разновидности – ионийский и дорийский. Раньше был популярен длинный, ионийский тип, но с пятого века до нашей эры среди мужчин стал более популярным дорийский, более короткий и простой хитон. В отличие от ионийского, он завязывался и застегивался на плечах, у него не было рукавов, и он доходил только до колен.