Ілгерінді ықпал: Тілеуқабыл - Тілеуғабыл, Сарықұм - сарығұм, Көкбай - көкпай, Ақбала - ақпала, Жеңісбек - Жеңіспек, Жүнісбек - Жүніспек, Мендіқұл - Мендіғұл, Болатбек- Болатпек, Аскөк- асгөк, көзқарас- көз,арас.
Кейінгі ықпал:Тілек - тілегім, қосшы - қошшы, тарақ - тарағым, сабақ - сабағым, көкжал - көгжал, Бейсенбай - Бейсембай, жұмысшы - жұмышшы, сөзшең - сөзшшең, бозжігіт - божжігіт, жұлдызша - жұлдышша.
Үндестік заңына бағынбайтын сөздер : кәсіподақ, темірқазық, дәріхана, Ербол, заңгер, соқырішек, парламент, Екібастұз, Сарыөзек,кәсіпорын
Сәлем ! Мен бүгін саған хат жазып отырмын, хатымды бастамас бұрын жағдайынды сұрап алайын. Жалпы жағдайын қалай? Денсаулығыңше? Ауырмай шаршамай жүрсінба? Жалпы үй-ішіңнің халі қалай? Асылхан есіңдеме біз алғаш мектеп табалдырығын аттағанда сенде менде кіп -кішкентай едік. Ол кездерде қызық еді ия? Мен қуанамын сендей досыммен бір сыныпта оқығаныма. Біз осы сәтке дейін керемет уақыттарды бірге өткіздік мен оған қатты қуанамын. Есіңдеме , сен 4-ші сыныпта деп . Мен осы хат арқылы бір сырымды ашсам димін сен сыныптағы достарымның ішінде маған ең жақын ең жақыны болып келесін. Қазақта мынандай ұлы сөз барғой дос жолдында құран олу емес, нағыз досты тау қиын деген менің аитқым келгені сенімен танысқалы нағыз досты тапқандаймын !
менің өнерім
сенің өнерің
сіздің өнеріңіз
оның өнері
біздің өнеріміз
сендердің өнерлерің
сіздердің өнерлеріңіз
олардың өнерлері.