Вот это сочинение) Фуух так долго переводила.. Менің отбасым - менің суйенішім. Отбасы бұл ең қымбат жəне жақын адамдар. Менінше отбасы анадан басталады. Ананың еркелетуі мен нəзегі.. Кейде өзым танғаламын ана қалай барын жасауга үлгереды? Біздің уйымызде əрқашанда жылы жəне жайлы, маған, əкеме, қарындасыма, тіпті жануарларымызғада. Бірақ ана отбасыны өзі құралмайтының тусінемың. Негізі отбасы уйдегы бəрлық адамнаң құрылады, отбасы деген бұл коллектив пен климат Өзара көмек, мейірімділік, қамқорлық біздің отбасымызды жылы жəне жайлы етеды. Кез келген адам бақытты отбасыны, бəрі сены жаксы көретің уйді армандайды. Уйдің жəне отбасының тусінуі бұл бірінші əлем көрсетілуі, махаббат жəне қамқорлығы. Отбасы- біздің ең бастысы.Мұнда біз бізге еш кім айталмайтын сөздерды тындайаламыз, бірақ мында бізді отбасымыз еш қашан суймейкеталмайды, біз əр кашанда отбасымыздың қолдауын көре аламыз. Отбасынсыз бір адамда тұралмайды. Маған отбасы бұл кунде шыдамсыздықпен келгім келетін орын. Менің жақын, туған адамдар мені əр кашанда шыдамсыздықпен куті, жақсы көреды. Менің отбасым- менің сүйенішім Менің отбасым- менің бекінісім.
Шанырақтарын биік болсын, керегелерын кен болсын, босағаларын берік болсын. Пусть купол (вашей юрты) будет выше, стены будут шире, порог будет защитой (от врагов) . Көніл болса - ән де болады. Будет настроение – будет и песня. Келісім болса – нан да табылады. Будет согласие, и кусок хлеба найдется. Екі бастарын – үш болсын. Үш бастарын – төртеу болсын. Пусть ваши две головы станут тремя. А три станет четыре. (Пожелание к прибавлению в семействе) . Ата-аналарың сыйлап, екі жаққа бірдей қараңдар. Уважайте родителей. Одинаково как с одной стороны, так и с другой. Ал баршаларыңыза тілейтімін: Әр отбасына, , шынайы көңілмен бақыт-береке тілеймін. Еліміз аман, жұртымыз тыныш болсын! Всем присутствующим, каждой семье, от всей души, желаю счастья и добра. Спокойствия и процветания нашему народу! Тілектеріміз періштенің құлағына шалынып, қабыл болсын. Пусть услышат наши пожелания ангелы и примут их с благосклонностью.
Відповідь:
Пояснення:
Есмағанбет:ақылды мейрімді жақсы адам
Сержан сүйкімді ақылды тәп тәтті бала
Ну осылай болама