Талап Сұлтанбеков «Ғажайып планета» – аспан әлемінің жұмбақ сырын тануға деген адам санасының шексіз қиялын көрсететін шығарма жазған. Автор ғылымда дәлелденбеген, бірақ адам қиялы болжаған мүмкіндіктерге оқырманын еркін ойлаумен жетелей отырып, ғажайып құбылыстарға куә етеді. Жер планетасы мен оның серіктері арасында байланыстың барлығына көз жеткізеді. Жазушы ғылыми болжамдар бағамынан асып, оқырманының санасын серпілтер, бағытын жаңартар ой тастайды. Аспан әлеміндегі ізденістің бәрі тек адам игілігі үшін жасалатынын танытады.
Вы не пробовали просто зайти в какой-нибудь русско-казахский переводчик? переводите незнакомые слова, выписывайте перевод. всё-таки, на что Вам интернет?
Если нашли, то нужно учить по 2 или 4 строчки ,потом повторить 1 или 2 раза и все.
Надеюсь я правильно поняла вопрос. Второй вариант ответа:
Простейший как легко выучить стихи на казахском языке за две минуты – прочитать их три-четыре раза вслух, выстраивая при этом ассоциативный ряд. Чтобы запомнить построение слов в стихах, читать их необходимо медленно, с выражением, при каждом прочтении последовательно представлять себе подробности ассоциативного ряда. Затем читать, не глядя в книгу. Важно не сбиваться с ритма стиха, поэтому при затруднении лучше подсмотреть, чем пытаться вспомнить ускользнувшее слово. Дополнительное использование жестикуляции или движений в процессе чтения и повторения решить проблему, как быстро выучить стих на казахском языке.
Екі минут ішінде қазақ тілінде өлеңдерді оңай үйренудің ең қарапайым тәсілі-оларды үш-төрт рет дауыстап оқып, ассоциативті қатар құру. Өлеңдердегі сөздердің құрылысын есте сақтау үшін оларды баяу, өрнекпен оқып шығу керек, әр оқуда ассоциативті қатардың егжей-тегжейін дәйекті түрде елестету керек. Содан кейін кітапқа қарамай оқыңыз. Өлеңнің ырғағынан адаспау өте маңызды, сондықтан қиын болған жағдайда, қашып кеткен сөзді еске түсіруден гөрі, мұқият қарау керек. Оқу және қайталау процесінде қимылды немесе қимылдарды қосымша пайдалану мәселені шешуге, өлеңді қазақ тілінде қалай тез үйренуге көмектеседі.
Жаз келіп көңілің жай болсын,
Көргенің шаттық той болсын!
Абзал досың көп болсын,
Берген батам сол болсын!
Әумин!