Қазақ ОҚЫЛЫМ ЖАЗЫЛЫМ МӘТІНСОҢЫ ЖҰМЫС 11 -тапсырма. Өлеңді оқы. Мағжан Жұмабаевтың «Қазақ тілі» өлеңімен салыстыр. Кестеге жаз. Мужество Мы знаем, что ныне лежит на весах И что совершается ныне. Час мужества пробил на наших часах, И мужество нас не покинет. Не страшно под пулями мертвыми лечь, Не горько остаться без крова, И мы сохраним тебя, русская речь, Великое русское слово. Анна Ахматова Мағжан Жұмабаевтың «Қазақ тілі» өлеңі Анна Ахматованың «Мужество» өлеңі Сұрақтар Өлең не туралы? Тілді неге теңейді? Қандай ортақ ой бар? Қандай ерекшелік бар?
-Сәлем!
-Сәлем
-Адам құқығы туралы не білесіз?
-Мысалы: адам жұмыс істеуге және қалағанын істеуге құқылы.
- Бұл анық, бірақ сонымен бірге әр адамның жеке басының қадір-қасиеті мен бостандығын қорғауға құқығы бар.
-Иә
-Жарайды, сау бол!
- Сау бол!
русский перевод;
-Здравствуйте!
- привет
- Что ты знаешь о правах человека?
-Например: человек имеет право работать и делать то, что он хочет.
- Это понятно, но в то же время каждый человек имеет право защищать достоинство и свободу личности.
-да
- Ладно, пока!
- Пока!