1)Ученику - удача, учителю - радость-Оқушыға - сәттілік, мұғалімге - қуаныш 2)Почитай учителя, как родителя-Мұғалімді сияқты родителя ардақта 3)По ученику и об учителе судят-Ша оқушыға және туралы мұғалімде соттайды 4)Учитель в школе что посев в поле.-Мұғалім мектепте не егіс далада. 5)Каждый учитель учит по-своему-Бас-басы мұғалім өзінше оқиды 6)Не подражай ошибкам своего учителя.-Өзінің мұғалімінің қателеріне еліктемеппін.7)Родители создают тело, учителя – душу-Әке-шешелер денені, мұғалімді - жанды жасайды 8)Смышлённый ученик превзойдёт учителя-Смышленный оқушы мұғалімді асырады 9)Строгость учителя лучше ласки отца- Мұғалімнің қаталдығы әкенің аққалағының тәуіры 10)Хорошая мать стоит ста учителей-Жақсы ана жүз мұғалімді тұрады.
Дәрігер: Отырыныз. Науқас: Қайырлы күн дәрігер. Дәрігер: Не себеб пен келдініз? Науқас: Бірнеше күн бойы ауыр ауруым бар, сөйлескен кезде менім тамағым катты ауырады. Мүмкін, бұл шағын суық.
Дәрігер: безгегі бар ма?
Пациент: Өткен түнде температура 37,8 болды, бүгінде осындай жоқ.
Докторы: Тамағынызды қарап көрейік: аузыңызды ашыңыз. О, иә, жұлдығу өте қатты тітіркендіреді және бездері баяу қабынған. Жөтел бар ма?
Пациент: Ия, мен әр кезде жөтелімде, менің жұлдымым одан да көп зақымдайды.
Доктор: Мен түсінемін. Ең алдымен, тонзиллитің алғашқы түрі бар.
Науқас: Не істеу керек?
Доктор: Демек, үзіліс жасаңыз. Бірнеше күн бойы үйде тұрып, осы антибиотиктерді бір аптаға, бір таблеткадан таңертең, екіншісі кешкі астан кейін қабылдаңыз. Сіз шегесіз бе?
Пациент: Иә, мен шегемін.
Доктор: Содан кейін алдағы күндерде темекі шегуге болмайды. Тамақтану өте пайдалы, кейде сіз шығып кетсеңіз де, гипотермиядан аулақ боласыз. Бөртпелерге зақым келсе, тек жұмсақ тағамдарды жеуге болады. Екі-үш күнде сіз өзіңізді сезінесіз ...
Әбілхан Қастеев - кәсіби еуропалық өнер дәстүр айналысатын кескіндеме өз өмірін арнады қазақтардың алғашқы суретшілер, бірі, кең және алуан түрлі талант суретші, өз замандастарының арасында ең дарынды, бірегей суретші болды, олардың мақсаттарына қол жеткізу көп табандылық ерекшеліктері, үлкен жұмыс этикалық, адал олардың жұмысқа көзқарасы. Пушкин мұражайында жинақтарында - жақсы сақталған және бір жерде шоғырланған олардың көпшілігі, акварель және сызбалар, - суретші бай музыкалық мұра қалдырды. Қастеев және жанкүйерлер мен өнер сүйер қауымға кеңінен қол жетімді. Шығармашылық Әбілхан Қастеев Қазақстан мәдениетінің тарихында ерекше орын алады, оның жеке қалыптастыру, Қазақстан Республикасының бейнелеу өнері дамуында маңызды рөл атқарды және оны одан әрі дамыту үшін негіз қалады. Ең табиғат бейнесі анықталды Талант Абылхан Кастеев, әсіресе Жетісу, оның тау сілемдері мен далалар, ол, әр түрлі маусымында көріністі жазу қиын түрлі мемлекеттік емес болды - бұлтты бастап күн қайғылы мажор үшін, оның табиғаты ретінде «Сіз» болды онымен бірге біріктіру.