Question

40 ! перевести тест на казахский язык среди желтой, опаленной солнцем, бесконечной степи вдруг «вырастает» зеленая стена леса. а уже за ней взору открывается по-настоящему дивная местность: огромные вековые деревья, каменные горные хребты, фантастические изгибы скал, тихие «околдованные» озера, полные рыбы. бурабай или боровое – поистине таинственное и загадочное место. «бура» по-казахски означает «верблюд». с этим связана старая легенда о верблюде, жившем в этих местах. узнав о том, что сюда идут люди, верблюд обернулся тулпаром (крылатым скакуном) и полетел к пику кокшетау, таким образом от людей, как от надвигающегося несчастья. на территории бурабая археологи обнаружили склад орудий эпохи бронзы. это свидетельствует о том, что бурабай был населен не только охотниками, но и земледельцами и . здесь не раз проходили скифские племена, шедшие на добычу золота и руды. бурабай не слишком богат памятниками материальной культуры. но его удивительная природа производит впечатление не меньше чем некоторые великие замки и дворцы. чего стоит только один взгляд на окжетпес – самую красивую скалу бурабая. казахи говорят: «даже стрелой ее никто не достанет». а как великолепны сосновые леса бурабая! зимой сосновый лес покрыт белым снегом, летом - легкий ветер распыляет вокруг ароматические волны сосновой смолы, осенью - лес полон особенных ароматов - смеси влажной сосновой коры с грибами и травами. есть в бурабае и березовые леса. бурабай – это уникальное место для тех, кто собирает лекарственные травы, это лучшее место для отдыха, самосозерцания, прогулок… бурабай - курорт, известный далеко за пределами казахстана, знаменит лечебницами, которые практикуют оздоровление с кумыса – лошадиного молока.

Answer 1

Сарының, қары- арасында күнмен, шексіз даласыныңкенет орманның жасыл қабырғасы "шығады". Қырлар,жартастың ғажайыптың қатпарларының, тыныш"сиқырла-" көлдер, толық балықтар ал уже соң оныменвзору ашыл- шынымен тамаша аудан: алып атамзаманғы тал-шыбықтар, тастар. Бурабай немесе боровое- поистине сырлы және жұмбақ жер. "Бура" қазақша "түйе"означает. Осы кәрі аңыз туралы осы жерлерде тұр-түйеде тоқулы., не мында адамдар туралы ана таныпбар-, түйе тулпаром (қанатты бедеумен) түңілді және кКокшетау пику деген полетел, ақырында, от адамдардандеген құтқарыла, сияқты от надвигающегосясорлылықтан.

Бурабая аумағында археологтар қоланың заманыныңсайманының қоймасын кездестірді. Сол айғақта- туралыана, не Бурабай жерле- тек аушылар, бірақ жәнеегіншілермен және мал шаруашылықтарыммен болды.Мында емес ретті алтынның және кеннің алапасынадеген бар- скифские баулар өткен.

Бурабай материалдық мәдениеттің ескерткіштерімен асабай. Бірақ оның тамаша табиғаты әсерді кіші не біреулержасайды