В казахском языке значение принадлежности передается путем присоединения к основам личных местоимений суффиксов родительного падежа -дың/-дің, -тың/-тің, -ның/-нің. Форма принадлежности образуется путем прибавления к существительному в единственном и множественном числах следующих окончаний: а) если конечный звук основы согласный: І лицо -ым/ -ім /м ІІ лицо -ың/ -ің вежливая форма -ыңыз/ -іңіз ІІІ лицо -ы/ -і б) если конечный звук основы гласный: І лицо -м ІІ лицо -ң вежливая форма -ңыз/ -ңіз ІІІ лицо -сы/ -сі Во множественном числе к основе слова прибавляется сначала суффикс множественного числа -лар/-лер, -дар/-дер, -тар/-тер, а затем притяжательные окончания: І лицо -ымыз/ -іміз ІІ лицо -ың/ -ің вежливая форма -ыңыз/ -іңіз
Соғыс балалары- дети войны Соғыс балалары. Аспанның қабыну көздерін қараңыз. Соғыс балалары. Кішкентай қасіреттің түп-тамыры түбінде жоқ. Ленинград шуақты күн күркірі сияқты жүректегі метрономды сілкіндіреді. Метрономның күрт түсуі. Соғыс балалар ашық әйелдерге толтырылды. Соғыс балалар қаза тапқан ойыншықтарды жерледі. Ақ қарда нанның қалдықтарын ешқашан ұмыта алмаймын, Ақ қардың үстіндегі нан қалдықтары. Қара қарақаттың қайнар көзі кенеттен басталды. Бізді барлық бағыттар бойынша шашыратты, балалық шағымызда бізді мәңгілікке ажыратқан. Қалалардағы соғыс балалары, ағаштан жасалған ауылдарда. Соғыс балалары. Бізді ресейлік әйелдер тастап кетті! Мен мыңдаған күндерді жақын шетелдегі аналардың қолдарын есіме түсіремін, Жақын жақын аналардың қолдары. Түнде көзге көрінбейтін көздер. Күл қайтадан құлап түсті