Перевод (не дословный, а смысловой)
Дорогие люди в семье .
Дедушка – самый уважаемый человек в народе и в семье. Это мудрый старец, который бережет единство страны, думает о будущем народа. Бабушка – мама твоих родителей, уважаемая мать в семье и в в народе, воспитатель и советчик детей. Папа – глава семьи и кормилец, покровитель детей в семье. Мама – дорогой человек, которая произвела тебя на свет и ночами не спала, вскормила и выростила. Она – благодать, достаток, советчик и основа семьи. Мальчик (сын) – хозяин дома у казахов, продолжение рода. Девочка (дочь) – краса народа, цветок жизни и радость семьи, она – будущая жена и мама. Ее нужно беречь, лелеять и уважать.
На фото...
________________________________
1. «Табиғат», «Өсімдік» сөздеріне фонетикалық талдау жасау.
Т - қатаң, дауыссыз.
А - жуан, дауысты, езулік, ашық.
Б - ұяң, дауыссыз.
И - жіңішке, дауысты, езулік, қысаң.
Ғ - ұяң, дауыссыз.
А - жуан, дауысты, езулік ашық.
Т - қатаң, дауыссыз.
3 буын, 7 әріп, 7 дыбыс.
Ө - жіңішке, дауысты, еріндік, ашық.
С - қатаң, дауыссыз.
І - жіңішке,дауысты езулік, қысаң.
М - үнді, дауыссыз.
Д - ұяң, дауыссыз.
І - жіңішке,дауысты езулік, қысаң.
К - қатаң, дауыссыз.
3 буын, 7 әріп, 7 дыбыс.
2. Мәтіннен сын есімдерді теріп жазу.
Сан - алуан, күрделі, құдіретті, бай, өлі - тірі, жанды, асыл, бұрынғы.
3. Соңғы абзацқа синтаксистік талдау жасау.
(Орындамауға болады дедіңіз.) Это не ответ.
Мен дуниеге келдим. Сен дуниеге келдин. Сиз дуниеге келдиниз. Ол дуниеге келди. Биз дуниеге келдик. Сиздер дуниеге келдиниздер. Сендер дуниеге келдиндер. Олар дуниеге келди. Мен суйнши сурадым. Сен суйнши сурадын. Сиз суйнши сурадыныз. Ол суйнши сурады. Биз суйнши сурадык. Сиздер суйнши сурадыныздар. Сендер суйнши сурадындар. Олар суйнши сурады. Мен хабар айттым. Сен хабар айттын. Сиз хабар айттыныз. Ол хабар айтты. Биз хабар айттык. Сиздер хабар айттыныздар. Сендер хабар айттындар. Олар хабар айтты. Мен коримдик бердим. Сен коримдик бердин. Сиз коримдик бердиниз. Ол коримдик берди. Биз коримдик бердик. Сиздер коримдик бердиниздер. Сендер коримдик бердиндер. Олар коримдик берди.