неоднократно в эпизоде из рассказа употреблялось слово дождь, с разными интонациями , это предает нужный оттенок экспрессивности , усиливая чувства читателя. но главным является то, что таким образом выражаются чувства героя Бенджамина миссия которого по озеленению планеты Марс, теперь (скоро) будет выполнена. Теперь он удовлетворен и может радоваться дождю. Координатору могло быть интересно, что Берджемин наслаждался дождем, повторяя себе "сегодня ночью", что он с нетерпением ждал и повторял себе это.