своеобразием языка, делающим это произведение Пушкина одним величайших творений и в то же время выражающим наиболее типичное в творчестве этого великого поэта XIX в. Язык романа является высшим достижением пушкинской реформы русской речи и преобразования и обогащения литературного языка. В романе наблюдается синтез наиболее значительных речевых средств литературы начала XIX в., разрабатываемых в различных литературных направлениях. Можно выделить следующие языковые стили и их особенности, присутствующие в романе:
✓ публицистический стиль, отразившийся в литературной полемике автора на страницах романа с Шишковым, Вяземским, Кюхельбекером;
✓ художественно-поэтический стиль и свойственные ему архаизмы, варваризмы и галлицизмы, используемые в романе;
✓ нейтральный стиль и свойственные ему точность языка и скупость описаний;
✓ разговорный стиль, выраженный в романе следующим образом:
• в живой характерной речи героев, принадлежащих к образованному обществу;
• языке няни Татьяны, в самом описании ситуаций и чувств героев ("Татьяна то вздохнет, то охнет", "Зимовал он как сурок");
• использовании просторечий;
✓ средства художественной выразительности, во множестве используемые в романе, и среди них можно выделить:
• эпитеты, выразительность которых часто заменяет целое описание;
• метафоры, построенные по различным принципам (глагольные, индивидуальные, по принципу олицетворения, отвлечения, зоологизации и др.);
• сравнения, среди которых преобладают такие формы, как лаконичные, развернутые, единичные и переданные цепочкой.
Вот я смотрю на старую фотографию. Она черно-белая, бумага давно пожелтела. С этого фото на меня смотрят три человека: молодые бабушка и дедушка с пятилетней мамой. Мама поставила перед собой большую, ей почти по пояс, куклу в роскошном сарафане. Все трое одеты нарядно и серьезно смотрят в объектив.
Мама рассказывала мне, что отлично помнит, как они тогда ходили фотографироваться в фотоателье. В те годы сделать фото было не так-то просто: фотоаппараты были не цифровые, а пленочные. Многие, как, например, мой дядя, увлекались фотографией, проявляли пленку и печатали снимки сами. Но это было довольно сложно и долго. Поэтому бабушка с дедушкой пошли в ателье, где фотограф делал фото, а через несколько дней выдавал готовые снимки. Это было целое событие!
В тот день маме подарили эту замечательную куклу на день рождения - царский подарок. Как мама шутит, это было почти как получить айфон сейчас: кукла была дорогая, целых 25 рублей. Эта фотография мне очень нравится. Таких фото, где мама еще маленькая девочка, у нас всего три. Потом, когда она стала старше, она фотографировалась чаще. Я люблю перебирать эти старые снимки. Вот мама с букетом - идет в первый класс. Вот она на групповом снимке класса, уже в пионерском галстуке. Вот выпускной... университетская группа... турпоходы... свадьба. Вот мама и папа с друзьями. А вот мама стоит на пороге роддома, держит сверток из одеяла, перевязанный розовой лентой. Внутри этого свертка - я.
Очень интересно время от времени рассматривать семейные фото. В один альбом помещается целая жизнь.
Вот я смотрю на старую фотографию. Она черно-белая, бумага давно пожелтела. С этого фото на меня смотрят три человека: молодые бабушка и дедушка с пятилетней мамой. Мама поставила перед собой большую, ей почти по пояс, куклу в роскошном сарафане. Все трое одеты нарядно и серьезно смотрят в объектив.
Мама рассказывала мне, что отлично помнит, как они тогда ходили фотографироваться в фотоателье. В те годы сделать фото было не так-то просто: фотоаппараты были не цифровые, а пленочные. Многие, как, например, мой дядя, увлекались фотографией, проявляли пленку и печатали снимки сами. Но это было довольно сложно и долго. Поэтому бабушка с дедушкой пошли в ателье, где фотограф делал фото, а через несколько дней выдавал готовые снимки. Это было целое событие!
В тот день маме подарили эту замечательную куклу на день рождения - царский подарок. Как мама шутит, это было почти как получить айфон сейчас: кукла была дорогая, целых 25 рублей. Эта фотография мне очень нравится. Таких фото, где мама еще маленькая девочка, у нас всего три. Потом, когда она стала старше, она фотографировалась чаще. Я люблю перебирать эти старые снимки. Вот мама с букетом - идет в первый класс. Вот она на групповом снимке класса, уже в пионерском галстуке. Вот выпускной... университетская группа... турпоходы... свадьба. Вот мама и папа с друзьями. А вот мама стоит на пороге роддома, держит сверток из одеяла, перевязанный розовой лентой. Внутри этого свертка - я.
Очень интересно время от времени рассматривать семейные фото. В один альбом помещается целая жизнь.
разговорно - просторечный