я вырашыла пагуляць разам са сваімі сябрамі. мы так захоплена размаўлялі адзін з адным, што нават і не заўважылі, як звыклае блакітнае неба пацямнела, стала нейкім грозным, цяжкім. сонца схавалася за велізарнай чорнай хмарай. але ўсё гэта я ўбачыла толькі тады, калі адчула на скуры халоднае
дакрананне звычайна ласкавага ветру. пачуўся аглушальны гром. аднекуль здалёку яму паўтараў іншы, не менш грозны раскаты. зусім побач бліснула маланка, разрэзалі пацямнелае неба, як востры нож. мы стрымгалоў кінуліся да мяне дадому, баючыся такога буйства прыроды. і не паспелі
Различия в сюжете сказок:
- Судьбу царевны Жуковского предсказала 12-я фея - злая колдунья - она подстроила так и отомстила за то, что ее не пригласили на пир.
- У Пушкина от красавицы царевны избавляется злая мачеха из-за зависти (это традиционный сюжет русских народных сказок).
- У Пушкина царевна умерла (правдивая, реалистическая ситуация) - у Жуковского уснула (романтические мотивы).
- У Пушкина царевна мертвая лежала 3 дня (по русскому обычаю) – у Жуковского - 300 лет спала.
Королевичу Елисею силы природы (в русском фольклоре природа всегда человеку) - царевичу Жуковского старик.
- Царевна Пушкина лежит в хрустальном гробу в гроте - у Жуковского спит дома.
- Орудие зла у Пушкина – яблоко (предмет многих русских сказок) – у Жуковского - веретено.
- Пушкинская царевна пробудилась от удара королевича о гроб, который рассыпался (удар символизирует силу горя, готовность героя к самопожертвованию) - у Жуковского царевна просыпается от поцелуя царевича (романтические мотивы).
-У Пушкина зло наказано - мачеха от злости умерла - у Жуковского злая колдунья исчезла.
В сказках разные места действия: у Жуковского - дворец, бор - у Пушкина: дворец, терем в лесу, пустая гора.