Впервые опубликована в 1970-м году под названием «История о чайке по имени Джонатан Ливингстон» (англ. Jonathan Livingston Seagull — a story). К концу 1972-го года было напечатано свыше миллиона экземпляров книги. Издательство «Ридерз Дайджест» (англ. Reader’s Digest) выпустило версию книги, которая стала бестселлером за 38 недель (по рейтингу газеты New York Times). По состоянию на 2006 год эта версия всё ещё допечатывается.
Первый русский перевод был опубликован в 1974 году, в журнале «Иностранная литература» № 12[1].
В 2014 году Ричард Бах дополнил книгу неопубликованной ранее четвёртой частью. Русский перевод опубликован в 2015 году.
У творах Олександра Гавроша образ Івана Сили інколи здається фантастичним. До того він сильний тілом і духом. Іван чимось нагадує супергероя. В принципі, так і є. Тобто було. Адже образ Івана Сили списаний з реальної людини - Івана "Сили" Фірцака, офіційно визнаного найсильнішою людиною планети у 1928 році.
Роздивімося нашого героя трішечки ближче. Звичайно, він високий і кремезний і досить вродливий.
Не менше за свої надлюдські фізичні здібності, Іван привертає увагу і викликає симпатію своєю поведінкою. Він чесний і добрий, щирий Готовий стати на захист слабших, завжди радий до ван Сила своєю історією життя показав читачам, що "немає нічого нездійсненного", усього можна досягти. Але це потребує щоденних зусиль.
Объяснение:
