Ранее утро, войска союзной армии выстраивались перед крепостью Волнение в армии перед смотром императоров Приехала свита императоров Приехали императоры Ростов испытывал гордости и влечения к императору Александру Император Александр делал смотр Описание императора Император глазами Ростова Восторг Ростова от личности императора Мысленное прощение Ростовым Болконского Смотр Павлоградского полка Окончание смотра Всеобщее воодушевление армии
Для придания речи большей яркости и выразительности, колорита. Представь, если бы Булгаков "заставил" Шарикова говорить на правильном языке профессора Преображенского. Выглядел бы образ Шарикова столь комичным? Или произведение вообще утратило смысл? Или как бы выглядела Эллочка Людоедочка у Ильфа и Петрова ("12 стульев"). Часто просторечные языковые формы служат для придания местного колорита или особой простоты и нравственной чистоты персонажей ("Тевье молочник" Шолома Алейхема, герои Шукшина, Бориса Васильева и др.).
Волнение в армии перед смотром императоров
Приехала свита императоров
Приехали императоры
Ростов испытывал гордости и влечения к императору Александру
Император Александр делал смотр
Описание императора
Император глазами Ростова
Восторг Ростова от личности императора
Мысленное прощение Ростовым Болконского
Смотр Павлоградского полка
Окончание смотра
Всеобщее воодушевление армии