"Он ушел от людей, \не смирившись со скоротечностью человеческой жизни (обстоят., выраж. Деепричастным оборотом). Но в природе все говорило о смерти: и сгнившее дерево, и выгоревший ковыль, и разрушенные временем \(причастный оборот стоит до определяемого слова - скалы, поэтому не обособляется) черные скалы. Тогда Коркыт выдолбил из дерева шигай первый кобыз, натянул струны и излил свои мысли и чувства в чудесных звуках. И мир преобразился, людей пленили его мелодии. Коркыт вернулся к людям, \победив смерть\ (обстоятельсво, выраж. Деепричастн. оборотом). Так имя его стало бессмертным".
Деепричастный оборот и одиночное Деепричастие всегда обособляются