Ей сна нет от французских книг, А мне от русских больно спится.Минуй нас пуще всех печалей И барский гнев, и барская любовь.Счастливые часов не наблюдают.Кто беден, тот тебе не пара.Подписано, так с плеч долой.Грех не беда, молва нехороша.Мне всё равно, что за него, что в воду.Блажен, кто верует, — тепло ему на свете!И дым Отечества нам сладок и приятен!Нам каждого признать велят историком и географом!Господствует ещё смешенье языков: Французского с нижегородским?Велите ж мне в огонь: пойду как на обед.Что за комиссия, Создатель, Быть взрослой дочери отцом!Служить бы рад, прислуживаться тошно.Свежо предание, а верится с трудом.Ах! тот скажи любви конец, Кто на три года вдаль уедет.Как станешь представлять к крестишку ли, к местечку, Ну как не порадеть родному человечку!..Дистанции огромного размера.
Стихотворение "И это снилось мне..." написано на философскую тему в форме монолога-размышления. В нем отображены авторские понятия жизни, о том, как она устроена.
В этом стихотворении изображены моменты внутренней жизни лирического героя, его переживаний. В нем нет развернутого описания событий, имеющих начало и конец, сложенного взаимодействия характеров сюжетной мотивировки.
Особенностью композиции стихотворения является трехчастное деление. Оно состоит из двух катренов и секстины.
В первом катрене используется полисиндетон ( многократное повторение союза и ). Намеренное увеличение количества союзов служит для связи однородных членов, благодаря чему подчеркивается роль каждого из них, создается единство перечисления, усиливается выразительность речи. Автор использует формы одного и того же слова: Снилось, снится, приснится. Эти слова расположены в порядке от к будущему, что создать динамизм, увидеть действие в движении.
Во втором катрене скрыт глубокий смысл, в котором раскрывается главная идея всего стихотворения: ни что в жизни не стоит на месте, все движется вперед, но все повторяется, те же люди, что были много лет назад повторяют все те же ошибки, которые делали их предшественники. Так было раньше и так будет всегда. Чтобы раскрыть эту идею, автор использует полисиндетон( "...и человек, и птица, и явь, и сны, и смерть..." ) и метафору( "Волна идет во след волне о берег биться..."), в которой жизнь представлена как море, а волны - люди, поколения людей: одно сменяет другое, как волны сменяют друг друга.
Последняя строка - секстина. В ней жизнь образно сравнивается с чудом. Используется анафора( третья и четвертая строки начинаются с местоимения один ). Вместо общеупотребительного слова есть (архаизм), что придает речи особую торжественность и силу. Используется аллитерация и ассонанс. Эти приемы звукописи делают речь более выразительной и певучей.
В стихотворении используется мужская и женская рифмы. В первом и во втором катренах рифмовка кольцевая( опоясная). Рифмовка секстины строится по схеме аабвбв.
Текст стихотворения отличается восходящей интонацией разрешающейся в последней строфе.
В стихотворении четко прослеживается мотив одиночества, тематически его можно соотнести со стихотворением А.С.Пушкина "В степи мирской, печальной и безбрежной", в котором тоже прослеживается мотив одиночества, написано на философскую тему и в котором отражены авторские размышления о тщетности жизни.
Каждый человек понимает слово жизнь по-разному. Арсений Тарковский понял его по-своему правильно, оригинально.
При анализе этих стихотворений очень важно помнить, что во всех мифологиях есть образ мирового древа, древа жизни, поэтому образ дерева в стихотворении (особенно если оно создано в близкую к символизму эпоху) нередко выступает как образ-символ, позволяя каждому поэту осмысливать через него важные в человеческом бытии вопросы жизни, смерти, смысла человеческого существования. Для понимания этого следует уловить ассоциации, вызванные образами деревьев у разных поэтов. В обоих стихотворениях говорится не столько о деревьях, сколько о жизни: таинственной и драматичной — у Цветаевой, совершенной — у Гумилёва.
А мне от русских больно спится.Минуй нас пуще всех печалей
И барский гнев, и барская любовь.Счастливые часов не наблюдают.Кто беден, тот тебе не пара.Подписано, так с плеч долой.Грех не беда, молва нехороша.Мне всё равно, что за него, что в воду.Блажен, кто верует, — тепло ему на свете!И дым Отечества нам сладок и приятен!Нам каждого признать велят
историком и географом!Господствует ещё смешенье языков:
Французского с нижегородским?Велите ж мне в огонь: пойду как на обед.Что за комиссия, Создатель,
Быть взрослой дочери отцом!Служить бы рад, прислуживаться тошно.Свежо предание, а верится с трудом.Ах! тот скажи любви конец,
Кто на три года вдаль уедет.Как станешь представлять к крестишку ли,
к местечку,
Ну как не порадеть родному человечку!..Дистанции огромного размера.