Некогда на месте Могилёва в лесу был лагерь разбойника Машеки, который защищал бедных и угнетённых людей, борясь с несправедливостью. Машека был человеком необыкновенной силы и даже вырывал с корнями деревья. Раньше он был мирным крестьянином, но когда некий князь украл у него невесту, Машека разозлился и пошёл войной на князя. Богатырь Машека погиб от руки своей невесты, которая стала женой князя. Похоронен был Машека на высоком берегу Днепра, а над его могилой был насыпан курган. Это место получило название «Могила Льва», а на нём возник город Могилёв. Расположенная недалеко гора стала называться Мышаковской или «Мышаковкой»
Рождественская повесть Диккенса, опубликованная в 1846 году. Она состоит из 3-х глав, которые называются "песенками". Джон Пирибингл и его молодая жена Дот счастливы вместе, насколько могут быть счастливы супруги, несмотря на подозрения старого злобного Тэклтона, собирающегося жениться на юной Мэй Филдинг и обвиняющего дот в неискренности. Подозрение ужасным образом подтверждается, когда однажды Джон обнаруживает, как странный старик, поселившийся в доме Пирибинглов, превращается в весьма симпатичного молодого человека, сняв парик, и ведет интимную беседу с Дот. Под магическим влиянием сверчка за очагом Джон решает простить жене обиду, объясняя поведение Дот их разницей в возрасте и темпераментах, но в его прощении нет необходимости, поскольку симпатичный молодой человек оказывается давним другом и возлюбленным Мэй Филдинг, которого считали погибшим. Он появился как раз вовремя, чтобы избавить Мэй Филдинг от замужества с Тэклтоном., Все мирятся друг с другом, танцуют, а сверчок начинает играть на "скрипке". Финал открыт - неясно, происходили ли эти события в действительности или же они просто привиделись автору.