Mein Opa heißt Petro Kowal. Er wurde am 15. April 1964 im Gebiet Odessa geboren. Sein Vater hieß Pawlo Kowal, seine Mutter hieß Olena. Mit 7 Jahren ging er in die erste Klasse. Mein Opa lernte gut und seine Lieblingsfächer waren Erdkunde, Chemie und Sport. Im Jahre 1981 absolvierte er die Schule.
Nach dem Abitur ging er an die Universität in Odessa und studierte dort Chemie. Im Jahre 1986 absolvierte er die Universität und arbeitete als Chemielehrer in einer der Schulen von Odessa. Zwei Jahre später heiratete er meine Oma. Sie bekamen zwei Kinder: einen Sohn und eine Tochter. Mein Opa arbeitete 48 Jahre lang. Jetzt ist er Rentner.
Мого дідуся звати Петро Коваль. Він народився 15 квітня 1964 року в Одеській області. Його батька звали Павло Коваль, його матір - Олена. У 7 років він пішов у перший клас. Дідусь добре вчився, а його улюблені предмети були географія, хімія та спорт. У 1981 році він закінчив школу.
Після закінчення навчання він пішов до Одеського університету і там вивчав хімію. У 1986 році закінчив університет і працював учителем хімії в одній із шкіл Одеси. Через два роки він одружився на моїй бабусі. У них двоє дітей: син і донька. Дідусь пропрацював 48 років. Зараз він пенсіонер.
1. Der Lehrer fragt mich. Ich antworte ihm.
2. Erkläre mir, bitte, diese Regel.
3. Ich werde dir bald einen Brief schreiben.
4. Er versteht die Aufgabe in der Mathematik nicht. Erkläre sie ihm.
5. Wir haben heute viel zu tun.
6. Ich wünsche euch gute Gesundheit!
7. Ich kenne sie und helfe ihnen oft.
8. Er schreibt mir jede Woche Briefe.
9. Sie haben jetzt wenig Zeit.
10. Sie werden euch morgen alles erzählen.
11. Sie hat heute Geburtstag. Ich gratuliere ihr und wünsche Glück.
12. Zeigt mir eure Übersetzung. Sie kann Fehler enthalten. Ich werde sie korrigieren.
13. Sie ist schon ganz gesund.
14. Wie geht es ihm? - Danke, alles ist schon in Ordnung.
15. Wie gehst du mit der Übersetzung um?- Danke, es ist nicht schlecht