Заполните пропуски следующими глаголами слабого спряжения по смыслу:
deuten (auf (A)) указывать на ч.-л., предвещать
lauten - гласить, звучать
ergänzen (A) - дополнять
bezeugen (A) (D) -выражать, свидетельствовать
reichen (D) - обходиться чем-либо
sich beschränken (auf (A)) - ограничиваться
1. Alles deutet darauf (все свидетельствует о том), dass unsere Kollegen ihre Arbeit fortsetzen können (могут продолжать). 2. Worauf deutet
dieser Traum? (что означает, на что указывает этот сон?) 3. Die Wolken deuten auf eine Wetteränderung. 4. Der heutige Bericht (сообщение) lautet (звучит) ganz optimistisch. 5. Wie lautet die Adresse dieses Mitarbeiters? 6. Wie können Sie diesen Satz ergänzen (дополнить)? 7. Diese jungen Leute lieben sich sehr, sie ergänzen einander (дополняют друг друга). 8. Vor der Prüfung hat mein Bruder seinen Bericht ergänzt. 9. Wie können Sie diese Geschichte deuten? ( как Вы можете объяснить эту историю, т.е. ее смысл)/ ergänzen - дополнить эту историю). 10. Der
Fahrer bezeugt (свидетельствует, дает свидетельские показания) den Polizisten die Zeit des Verkehrsunfalls (о времени дорожного происшествия). 11. Die Frau bezeugt (в качестве свидетеля подтверждает) das Alibi ihres Ehemannes. 12. Wer kann dem Richter die Zeit des Verbrechens bezeugen ? 13. Heute reicht uns das Brot nicht (на сегодня нам не хватит хлеба). 14. Uns reicht das Geld nur bis morgen. 15. Dieses Essen reicht auch für drei Personen (хватит и на троих). 16. Meine gute Freundin hält eine Diät, sie beschränkt sich auf wenig Essen. (ограничивается малым количеством еды).
17. Nach der Meinung des Arztes soll dieser Kranke sich auf Zucker beschränken.(по мнению врача, этот больной должен ограничивать себя в приеме сахара).
18. Nach der Krise müssen diese Leute sich auf die materiellen Bedürfnisse (потребности) leider beschränken.
IX.
1. Diese Stadt existiert viele Jahrhunderte. - Präsens Aktiv
2. Wir haben Möglichkeit, die Werke von Goethe kennenzulernen. - Präsens Aktiv
3. In der Zukunft wird die Stadt München noch schöner sein. - Futur Aktiv
4. Am Abend ist es plötzlich wieder schön geworden. - Perfekt Aktiv
5 Hast du gut geschlafen? - Perfekt Aktiv
6. Du absolvierst in diesem Studienjahr unser College. - Präsens Aktiv
7. Die Vorlesung fand am Montag statt. - Präteritum Aktiv
8. Er blieb an diesem Seminar. - Präteritum Aktiv
9. Ich bin aus Russland. - Präsens Aktiv
10. Im neuen Studienjahr wird diese Hochschule sechs Fakultäten haben. - Futur Aktiv
1. Этот город существует много веков.
2. У нас есть возможность познакомиться с произведениями Гете. -
3. В будущем город Мюнхен станет еще красивее.
4. Вечером вдруг снова стало красиво.
5. Ты хорошо спал?
6 Ты заканчиваешь колледж в этом году.
7. Лекция состоялась в понедельник.
8. Он остановился на этом семинаре.
9. Я из России.
10. В новом учебном году в этом колледже будет шесть факультетов.