Объяснение:
союз
1)
дружеский союз — достық одақ
2)
грам. сочинительный союз — салалас мәнді жалғаулық
Русско-казахский словарь > союз
2союз
одақ (1. біріккен бірнеше мемлекеттен тұратын бірыңғай жоғарғы өкіметі бар мемлекеттік құрылым, мыс., бұрынғы КСРО, Югославия Одақтық Республикасы, немесе өзін-өзі басқаратын отарлар, мыс., Австралия Одағы, 2. қоғамдық бірлестік, ұйым, 3. қайсыбір мақсат, іс-қимылдар үшін бірнеше тәуелсіз мемлекеттердің бірігуі, келісуі, мыс., кеден одағы, экономикалық одақ, әскери одақ, 4. кәсіптер бойынша бірігу, мыс., жазушылар одағы, суретшілер одағы
В электронной базе музея «Камис» помещена следующая информация о цитре: «Наименование - цитра щипковая: струнный музыкальный инструмент; место создания — Германия, Нюрнберг; время создания – конец XIX века; материал – дерево, металл; фабричное производство…». Здесь же указаны размеры инструмента и футляра (68 см х 36 см х 9,5 см и 74 см х 37 см х 10,5 см соответственно), сохранность (отсутствуют 13 струн, инструмент и футляр сильно загрязнены), акт приема поступлений от 02 октября 2003 года Внешний вид инструмента указан в разделе «Описание»: «…корпус украшен резным скульптурным орнаментом — изображение листьев и вьющихся побегов. …Через отверстие на дне корпуса просматривается круглая бумажная этикетка, на которой указаны место изготовления и название фабрики «METALLRAHMENZITHER Gebr. Gunzelmann FABRIKinNürnberg» … Цитра хранится в специальном жестком черном футляре (чемодане) с тремя замками». В «Легенде» узнаем, что данный предмет поступил в музей от Светличного Петра Петровича, председателя Фонда культуры Сахалинской области