Язык и культура
Язык — это дорожная карта культуры. Он поведает, откуда пришли его люди и куда идут.
Рита Мэй Браун
Каждый язык - это храм, в котором бережно хранятся души говорящих на этом языке.
Оливер Уэндел Холмс
выставка книг
Язык — это одна из самых важных категорий культуры, поскольку именно посредством языка формируется и выражается миропонимание человека. Однако язык не является только лишь средством, он также та среда, в которой формируется и живет человек, которая детерминирует жизненный опыт человека. Можно даже сказать, что человек живет как бы внутри языка, постоянно испытывая на себе его влияние1.
Язык не просто отражает мир человека и его культуру. Важнейшая функция языка заключается в том, что он хранит культуру и передает ее из поколения в поколение. Именно поэтому язык играет столь значительную, чтобы не сказать решающую, роль в формировании личности, национального характера, народа, нации2.
фрагмент выставки
Вопрос взаимодействия языка и культуры входит в круг вопросов, представляющих научный интерес для специалистов — культурологов, лингвистов, философов. На выставке «Только в слове жива душа» мы постарались представить издания, которые отвечают на следующие вопросы: каково влияние языка на формирование личности?; как соотносятся между собой язык и культура?; что такое национальный характер и как он формируется языком?; какие факторы коммуникации и что препятствует общению представителей различных культур? Также, представлены словари по русскому языку, книги по языковедению, русскому языку и культуре речи, русскому языку как иностранному
Язы́к — сложная знаковая система, естественно или искусственно созданная и соотносящая понятийное содержание и типовое звучание (написание).
Термин «язык», понимаемый в широком смысле, может применяться к произвольным знаковым системам, хотя чаще он используется для более узких классов знаковых систем[1].
Среди знаковых систем различают[2]:
человеческие языки (предмет изучения лингвистики):этнические языки, то есть стихийно возникшие и развивающиеся естественные языки, служащие (или служившие) в первую очередь средством общения между представителями определённого этноса (иногда — субэтноса или группы этносов)[3][4];контактные языки (в частности, пиджины), то есть стихийно возникшие в условиях межэтнических контактов естественные языки, не играющие роль родного языка ни для одного этноса[5][6];плановые языки, то есть искусственные языки для общения людей (например, волапюк, эсперанто)
1. Что бы значили эти военные приготовления, - думала комендантша.
(П.)
2. - А, ты так же отца любишь, как мать, - весело сказал дедушка. (Акс.)
3. - Анна Николаевна, повторял я, и тоже ничего не мог прибавить. (Т.)
5. - Да, я должна ехать так же тихо, - проговорила она, - и я попросила вас сюда для того только, чтобы проститься с вами. (Т.)
6. Скоро я заметил, что пятно тоже двигалось нам навстречу. Минут через десять Дерсу остановился, сел на камень и указал мне знаком, чтобы я сделал то же. (Арс.)
7. Во что бы то ни стало, я выполню эту работу.
Объяснение: