Вот что у меня получилось.
От того я присмирел, что я слышу топот дальний, трубный звук и пенье стрел.
С кем поведешься, от того и наберешься.
Чтобы рыбку съесть, надо в воду залезть.
Нет ничего в мире, что бы могло прикрыть Днепр.
Коротко да ясно, оттого и прекрасно.
От того, кто не мил, и подарок постыл.
Вот друга я люблю, зато уж чванных не терплю.
Не за то волка бьют, что сер, а за то, что овцу съел.
Учится и жить - есть одно и то же.
Я тоже когда-то явился в первый класс.
Чтобы оценить чье-нибудь качество, надо иметь некоторую долю этого качества и в самом себе.
Объяснение:
Эраст писал: Я бы хотел жить, но не могу. А Фандорин ненавидел Эраста и писал что сожалеет что был рождён на белый свет.