Женщина сидела возле окна. Женщина наблюдала за проезжающими мимо автомобилями. Неизвестный человек позвал женщину. Женщина оглянулась и увидела мужчину, который принес принадлежащий женщине зонт и неопределенное количество яблок.
Женщина сидела возле окна. Она наблюдала за проезжающими мимо автомобилями. Кто-то позвал женщину. Она оглянулась и увидела мужчину, который принес ее зонт и несколько яблок.
Как видно из примеров, местоимения избежать повторов и избыточности в речи. В русском языке местоимения указывают на предметы, явления или количество, не называя их.
деревья (мн.ч.) - деревьев, деревьям, деревья, деревьями, о деревьях (корень дерев)
березки (мн.ч.) - березок, березкам, березки, березками, о березках (корень берез)