Question

с англиским.
Задание 3. Прочитайте и переведите на русский язык следующие пред-ложения, обращая внимание на модальные глаголы.
1. We must know the prices at the moment we need money for making expendi-tures.
2. You will have to monitor all the procedures carefully.
3. We must cut down delivery expenditures.
4. A teacher ought to have more free time to become a better professional.
5. The applicant should avoid vague, general and misleading language.
6. You may consult with the director before making a decision.
7. The world changes and we have to change with it.
8. Some of those views may be of some value.
9. Humanized surroundings for employees can produce better workers.
10. If an engineering organization is to prosper it must be ensured that its products fulfil a number of requirements.

Задание 4. Прочитайте и переведите на русский язык следующие пред-ложения, обращая внимание на значение it, that (those), one.
1. An increase in the price of one factor will result in a reduction in the quantity of that factor demanded.
2. One must make market research properly to introduce these innovations.
3. There are a lot of factors in agriculture that must be assumed as risks by farmers.
4. Students studying economics can expect higher earnings than those of students studying philosophy.
5. Trade unions represent those people who work, not those who are unem-ployed.
6. One of the most important questions now is the presentation of these new goods.
7. This company is a prospering one. It is not only Russia’s eighth-biggest oil producer, it also has stakes in several promising projects.
8. These methods are more effective than those used at your enterprise.
9. The complex economic problems, including that of fuel and energy, are solved with account for the interests of all the countries.
10. Economics is the study of commerce among nations. It helps to explain why nations export some goods and import others.

Answer 1

1. Мы должны знать цены в тот момент, когда нам нужны деньги для производства расходных материалов.
2. Вам придется внимательно следить за всеми процедурами.
3. Мы должны сократить расходы на доставку.
4. Учитель должен иметь больше свободного времени, чтобы стать лучшим профессионалом.
5. Заявитель должен избегать расплывчатых, общих и вводящих в заблуждение формулировок.
6. Вы можете проконсультироваться с директором, прежде чем принимать решение.
7. Мир меняется, и мы должны меняться вместе с ним.
8. Некоторые из этих взглядов могут представлять определенную ценность.
9. Очеловеченное окружение для работников может произвести лучших работников.
10. Для того чтобы инженерная организация процветала, необходимо обеспечить, чтобы ее продукция отвечала ряду требований.

Задание 4.
1. Увеличение цены одного фактора приведет к уменьшению количества этого фактора, которое будет востребовано.
2. Чтобы внедрить эти инновации, нужно правильно провести маркетинговые исследования.
3. В сельском хозяйстве существует множество факторов, которые должны восприниматься фермерами как риски.
4. Студенты, изучающие экономику, могут рассчитывать на более высокий заработок, чем студенты, изучающие философию.
5. Профсоюзы представляют тех людей, которые работают, а не тех, кто лишен работы.
6. Одним из самых важных вопросов сейчас является презентация этих новых товаров.
7. Эта компания процветает. Она не только занимает восьмое место в России по добыче нефти, но и имеет доли в нескольких перспективных проектах.
8. Эти методы более эффективны, чем те, которые используются на вашем предприятии.
9. Сложные экономические проблемы, в том числе топливно-энергетические, решаются с учетом интересов всех стран.
10. Экономика - это изучение торговли между народами. Это объяснить, почему страны экспортируют одни товары и импортируют другие.

Answer 2

.

Task 3. Read and translate the following sentences into Russian, paying attention to modal verbs.

1. We need to know the prices at the moment when we need money for the production of consumables.

2. You will have to follow all the procedures carefully.

3. We must reduce the shipping cost.

4. The teacher should have more free time to become a better professional.

5. The applicant should avoid vague, General and misleading wording.

6. you can consult with the Director before making a decision.

7. The world is changing and we must change with it.

8. Some of these views may be of some value.

9. a Humanized environment for employees can produce better employees.

10. in order for an engineering organization to thrive, it is necessary to ensure that its products meet a number of requirements.

Task 4. Read and translate the following sentences into Russian: it, that ,one.

1. Increasing the price of one factor will reduce the amount of this factor that will be in demand.

2. To implement these innovations, it is necessary to conduct marketing research.

3. In agriculture there are many factors that need to be perceived by farmers as risks.

4. students studying Economics can expect higher earnings than students studying philosophy.

5. trade Unions represent people who work, not those who are out of work.

6. One of the most important issues now is to present these new products.

7. This company is thriving. It not only ranks eighth in Russia in terms of oil production, but also has stakes in several promising projects.

8. These methods are more effective than those used in your company.

9. Complex economic problems, including fuel and energy, are resolved with the interests of all countries in mind.

10. Economics is the study of trade between Nations. This helps explain why