Question

Замените действительный залог на страдательный. 1. Fleming discovered antibiotics in 1929. 2. They sent for a doctor. 3. The student wrote an English test at the lesson. 4. We discussed some problems. 5. A nurse looks after her bed-patient. 6. They will publish this book next year. 7. They will have done this medical research of cancer by the end of the year. 8. My doctor gave me a good advice how to recover from my illness.

Answer 1

Добрый день, уважаемые ученики!

Сегодня мы будем говорить о страдательном залоге и его использовании в английском языке. Страдательный залог используется для сдвига фокуса на объект действия, когда важнее присутствие или влияние самого объекта, а не того, кто выполняет действие. Давайте рассмотрим каждое предложение и заменим действительный залог на страдательный.

1. Antibiotics were discovered by Fleming in 1929.
Здесь основное внимание уделяется самому открытию антибиотиков Флемингом, а не тому, кто их открыл.

2. A doctor was sent for.
В этом предложении фокус находится на том, что нами был назначен врач, а не на самом действии послания за доктором.

3. An English test was written by the student in the lesson.
В этом случае, мы подчеркиваем само написание теста студентом, а не на самом студенте.

4. Some problems were discussed.
Здесь главное - это тот факт, что мы обсуждали некоторые проблемы, а не наше обсуждение.

5. Her bed-patient is looked after by a nurse.
В данном случае, акцент делается на уходе за пациентом, а не на самой медсестре.

6. This book will be published next year.
Здесь мы хотим сказать, что книга будет опубликована в следующем году, а не на то, кто ее опубликует.

7. This medical research of cancer will have been done by the end of the year.
В этом предложении, основное значение - это завершение медицинских исследований рака к концу года, а не о том, кто провел эти исследования.

8. I was given a good advice by my doctor on how to recover from my illness.
В данном случае, мы хотим подчеркнуть получение хорошего совета от доктора, а не то, что доктор дал этот совет.

Надеюсь, что теперь вы понимаете, как заменить действительный залог на страдательный. Не забывайте, что страдательный залог используется, когда важно подчеркнуть сам объект действия, а не его исполнителя.

Спасибо за внимание! Если у вас возникнут дополнительные вопросы, не стесняйтесь задавать их.